El Bronx. Isaac Sidel ermittelt

Im Bronx, nahe dem Yankee Stadium, beobachtet Bürgermeister Isaac Sidel das Kontrastleben zwischen reichen Baseballspielern und kriminellen Kindern. In diesem Viertel, wo einst wilde Hunde umherstreiften, malt ein Engel Lobgesänge auf gefallene Gangster, was ihn in große Gefahr bringt. Sidel wird El Caballo genannt.