Die Alpenüberquerung Hannibals in Cornelii Nepotis "Vitae cum fragmentis"

Die Studienarbeit analysiert die Textstelle Hannibal 3,4-4,2 aus Cornelius Nepos' "Vitae cum fragmentis" und fokussiert sich auf die Alpenüberquerung. Durch eine detaillierte Untersuchung von Morphologie, Phraseologie und Semantik zentraler lateinischer Wörter wird eine individuelle Übersetzung angestrebt. Zudem werden rhetorische und stilistische Merkmale der Textstelle herausgearbeitet, um ein tieferes Verständnis der literarischen und historischen Kontexte zu ermöglichen. Die Arbeit verbindet linguistische Analyse mit literarischer Interpretation und bietet somit einen umfassenden Einblick in die lateinische Literatur.