Der Klang der Fremde

More about the book

Die Erfahrungen von Einwanderern sind oft von Herausforderungen geprägt, doch sie beinhalten auch wunderbare, lustige und bewegende Momente. Kim, ein zehnjähriges Mädchen, flieht mit ihrer Familie aus Vietnam und begibt sich auf eine abenteuerliche Odyssee. Sie überqueren das Meer, leben in überfüllten Flüchtlingslagern und finden schließlich im fernen Kanada eine neue Heimat. Der Schock der Fremdheit ist überwältigend, und die Welt wird über die Sinne erschlossen. Klänge, Farben und Gerüche entfalten Erinnerungsbilder, die Kim Thúy dreißig Jahre später auf ihrer Lebensspur verfolgt – eine lose Kette zwischen Vergangenheit und Gegenwart, Krieg und Frieden, Verstörung und Glück. Die Kindheit in einer wohlhabenden Familie in Saigon, die Flucht im dunklen Unterdeck eines maroden Schiffs, ein Kinderarmband, in dem Edelsteine geschmuggelt werden, und der erste Anblick von Schnee in Québec sind prägende Erlebnisse. Missverständnisse erzeugen Komik, während die Rückkehr in die alte Heimat als Fremde neue Perspektiven eröffnet. Mit Meisterschaft erzählt Thúy von Flucht, Vertreibung und Neubeginn, von der Schmerzhaftigkeit und Freude der Erinnerung und dem täglichen Glück, das Leben zu wagen.