Die Berlinreise

More about the book

Anfang der sechziger Jahre unternimmt der zwölfjährige Hanns-Josef Ortheil mit seinem Vater eine Reise ins geteilte Nachkriegsberlin. Diese Reise führt sie zu den Orten, an denen seine Eltern während des Zweiten Weltkriegs lebten. Fasziniert hört Hanns-Josef den Erzählungen seines Vaters zu und begreift intuitiv die Bedeutung Berlins für seine Familie. Während der Reise notiert er seine Eindrücke und sucht sehnsüchtig nach einer Verbindung zu dieser Vergangenheit. Im Sommer 1964, kurz nach dem Mauerbau und Kennedys Besuch, wird der Aufenthalt in Berlin für Vater und Sohn zu einer Konfrontation mit der Gegenwart des Kalten Krieges und einer Zeitreise in die Kriegsvergangenheit. Die Eltern waren 1939 frisch verheiratet nach Berlin gezogen, wo der Vater bei der Deutschen Reichsbahn arbeitete und sie ihr erstes Kind bei Luftangriffen verloren. Gemeinsam erkunden sie die Spuren dieser Zeit, besuchen die frühere Familienwohnung, treffen Bekannte und lesen die Haushaltsbücher, die die Mutter während des Krieges führte. Hanns-Josef dokumentiert seine Erlebnisse in einem einzigartigen Reisetagebuch, in dem er eindrücklich vom Nachempfinden der Vergangenheit erzählt. Nach »Die Moselreise« präsentiert er mit der »Berlinreise« sein zweites Reisetagebuch aus den frühen Kinderjahren, in dem er mit seinem Vater wochenlang unterwegs war, um die Welt zu sehen, zu schreiben und für die Zukunft zu lernen.