Vzpomínka na Babylon

Všední život osady britských přistěhovalců v australském Queenslandu v polovině 19. století přeruší jednoho dne bizarní podívaná: před zraky hrajících si dětí se z buše vynoří přízračná postava Gemmyho Fairleyho, Angličana vracejícího se po šestnácti letech života mezi domorodci ke "své" civilizaci. Gemmiho vstup na nejistou půdu osady svádějící každodenní zápas s nehostinným prostředím neznámé země, jeho "divošská" minulost i snaha o znovunavázání vztahu s nejzákladnějšími prvky mateřské kultury záhy vedou k postupně se vyhrocující konfrontaci s komunitou, která se cítí přítomností člověka, který je i není její součástí, znejistěna, ne-li přímo ohrožena. Nepřehlédnutelný je Maloufův kritický pohled na nerovný střet dvou kultur během období evropské kolonizace australského kontinentu, jádro jeho románu se však dotýká obecnější otázky lidské potřeby se vymezit a potvrdit svou existenci v okolním světě.