Salajuoni Amerikkaa vastaan

More about the book

Kuka oli Charles A. Lindbergh? Amerikkalainen lentäjä, joka kohosi koko maailman tietoisuuteen tehtyään ensimmäisen yksinlennon Atlantin yli. Koko kansan sankari, jonka poika kidnapattiin puolentoista vuoden iässä ja murhattiin. Avoimesti Hitleriä ylistänyt isänmaan ystävä, joka toivoi Yhdysvaltain pysyvän erossa Euroopassa leimahtaneesta sodasta. Vuonna 1940 hänet valittiin Yhdysvaltain presidentiksi. Tätä vaihtoehtoista historian polkua seuraa Philip Rothin romaani Salajuoni Amerikkaa vastaan. Se esittää newarkilaisen Rothin perheen nuorimman pojan Philin näkökulmasta kauhun vuodet, jolloin Yhdysvaltain juutalaiset voimattomina seuraavat kotimaansa muuttumista vaaleissa vallan saaneen presidentin käsissä demokratian irvikuvaksi. Pelko on astunut Amerikkaan. Voiko sitä vastaan taistella? Philin isä myy vakuutuksia ja tajuaa pian ilmapiirin muuttuneen juutalaisille vihamieliseksi. Alvin-serkku värväytyy Euroopan avuksi lähteneen Kanadan armeijaan ja palaa vanhalta mantereelta jalka amputoituna. Isoveli Sandy saa kutsun kesäksi tupakkafarmarin maatilalle Kentuckyyn tutustumaan "oikeaan Amerikkaan", koska juutalaisten ja valtaväestön "sulauttamista" kannustetaan. Pian Rothin perheelle tarjotaan mahdollisuutta muuttaa maaseudulle pysyvästi. Kuristuslenkki juutalaisten ympärillä kiristyy, mutta heidän joukostaan löytyy myös opportunistisia Lindberghin myötäilijöitä. Eristäytymisen linjan valinnut Amerikka kulkee kohti painajaista, jonka keskelle Rothien perhe ja koko Newarkin juutalaisyhteisö huomaa joutuneensa. Philip Roth on luonut ankaran näkemyksen ohjaaman romaanin, joka on puheenvuoro kerran todellisiin ihanteisiin uskoneen Amerikan puolesta.