This series delves into the heart of the Irish countryside, where wild nature meets human destiny. It follows compelling coming-of-age stories, exploring themes of friendship and self-discovery amidst the rugged yet beautiful landscape of Connemara. The narratives are interwoven with exciting adventures and a profound bond between people and animals, particularly horses. It's a tale of courage, resilience, and finding one's place in the world.
Mitten in einem wilden Sturm wird vor der irischen Atlantikküste in Connemara ein Hengstfohlen geboren: Wirbelwind. Und das Fohlen macht seinem Namen alle Ehre! Wirbelwind steckt voller Streiche und Überraschungen, er ist bald in ganz Connemara bekannt. Als das Mädchen Doreen dem jungen Ponyhengst begegnet, nimmt beider Schicksal eine entscheidende Wende.
Ein Traum hat sich für Doreen erfüllt: das Fohlen gehört jetzt ihr. Aber die Sorgen über das übermütige Pferd bleiben nicht aus.