This series plunges into the lives of a mob family attempting to build a new, quiet existence in a quaint French town. Beneath the veneer of suburban normalcy, however, lies a volatile mix of dark humor, unexpected chaos, and the inescapable pull of their past. It’s a compelling narrative exploring themes of identity, loyalty, and the struggle to escape a former life, all wrapped in a stylishly violent and witty package.
An American family settles in a Normandy villa, where Fred Blake, the father, claims to be writing a history of the Allied landings. While his wife Maggie engages in local charity work and their children attend school, Fred's true identity as former Mafia boss Giovanni Manzoni remains hidden.
On retrouve ici les quatre héros de Malavita, l'inénarrable famille Blake. Repenti de la mafia new-yorkaise, Fred Blake, rebaptisé Wayne, a obtenu la protection du FBI, et s'est installé en France avec les siens sous la surveillance tatillonne d'un ange gardien légèrement dépressif. L'ancien gangster a trouvé dans l'inépuisable réservoir d'anecdotes de sa première vie la matière de quelques thrillers. Tout se passerait pour le mieux si la cellule familiale n'était pas emportée dans la tourmente des remises en cause existentielles... Les enfants traversent une adolescence compliquée, l'épouse fidèle a décidé de s'émanciper, et l'auteur de romans, soudain seul face à lui-même, est en proie aux affres de la création littéraire. Des problèmes ordinaires, somme toute, pour une famille qui ne l'est pas... Ils seront résolus de la façon la plus diabolique et la plus hilarante qui soit.