This series delves into the captivating realm where ancient myths intertwine with modern scientific understanding of the cosmos. Each volume offers a profound exploration of constellations, planets, and celestial phenomena, bridging their mythological origins with astronomical reality. Readers embark on a journey of discovery, uncovering the tales of gods and heroes that humanity has long associated with the night sky. It's an engaging read for curious minds eager to comprehend the universe through the lens of history, culture, and science.
První ze čtyř původních, tematicky spjatých publikací, je český překlad Pseudo Hyginových Bájí, který poskytne čtenáři bohatý faktografický materiál k řecké mytologii.
Druhá ze čtyř původních, tematicky spjatých publikací, je spis Gaia Iulia Hygina O astronomii, který je souhrnem antických představ o vzniku souhvězdí, čerpaných z různých literárních zdrojů, je však i jakýmsi katalogem hvězd v próze.
Třetí ze čtyř původních, tematicky spjatých publikací tvoří Středověká pojednání o souhvězdích doplněná o rozsáhlou ilustrovanou studii o ikonografii souhvězdí od antiky po raný novověk.
Poslední ze čtyř původních, tematicky spjatých publikací přináší edici a překlad as-Súfího Katalogu hvězd a všestranný rozbor tzv. přemyslovského nebeského glóbu.