Harry Bernstein Book order (chronological)

Si conobbero a un ballo alla Webster Hall di New York e si innamorarono fin dal primo sguardo. Era il 1935 e poco dopo Harry e Ruby erano sposati. Dal loro primo appartamento, una stanza ammobiliata nell’Upper West Side, agli anni nel Greenwich Village, al centro della scena artistica newyorchese e circondati da ballerini, musicisti e scrittori, fino alla scelta di trasferirsi in una comunità per anziani nel New Jersey, la loro è la parabola del grande sogno americano. Insieme, attraverso la Grande Depressione, la guerra mondiale, il Maccartismo. Insieme, nei momenti duri – licenziamenti, crisi – e in quelli felici – l’acquisto della prima casa, la nascita dei due figli. Una storia d’amore durata quasi settant’anni.Poi succede l’inevitabile: Ruby si ammala di leucemia e muore. Uno dei due doveva essere il primo, lo sapevano, ma Harry rimane improvvisamente solo: un’esperienza del tutto nuova e devastante. Così si mette a scrivere.

In una stretta strada acciottolata di una città industriale del nord, il giovane Harry Bernstein e la sua famiglia affrontano una lotta quotidiana per sbarcare il lunario. Questa è la vera storia di quegli anni difficili, oscurati dalla Prima Guerra Mondiale. In mezzo alle difficoltà e alla sofferenza, la devota madre di Harry si aggrappa a un sogno: che un giorno possano fuggire da questa povertà opprimente verso il paradiso dell'America. Ma le richieste regolari ai parenti di Chicago non portano a nulla, fino a quando un giorno, quando Harry ha dodici anni, la famiglia osserva con stupore mentre lui apre una lettera che contiene i tanto desiderati biglietti per il transatlantico. Ma la vita migliore che avevano sognato si rivela sfuggente. La privazione li segue a Chicago e per Harry la vita diventa ancora più difficile mentre si trova strappato tra le sue responsabilità verso la madre e il suo primo amore...

Der vierjährige Harry wird zum heimlichen Boten von Liebesbriefen eines jüdisch-christlichen Paares. Als die Beziehung entdeckt wird, wird das Mädchen ins Ausland verbannt. Auch Harrys Schwester Lily wehrt sich gegen die Zwangsheiratspläne ihrer Mutter mit einem Rabbi. Bernsteins Erinnerungen sind spannend und aktuell.

Harry Bernstein was born into a world of hardship and suffering in a northern mill town, in the shadow of the First World War.