Norman Lewis was a British author whose travel writing is a masterclass in observational realism and profound human insight. With an intrepid curiosity and a keen eye for detail, Lewis explored cultures on the cusp of modernity, capturing their complexities with both empathy and objectivity. His works delve into intricate themes such as the impact of colonialism, political upheaval, and the clash between tradition and modernity. Lewis's distinctive style, eschewing sensationalism for incisive observation, makes him an essential read for anyone fascinated by the human condition.
This collection showcases the literary contributions of Norman Lewis, curated by John Hatt, the founder of Eland. It highlights Lewis's unique perspectives and storytelling style, emphasizing his explorations of diverse cultures and experiences. The selection reflects Lewis's ability to capture the essence of the places he visited, making it a compelling read for those interested in travel literature and cultural narratives.
Norman Lewis trafił do Włoch jako oficer komórki brytyjskiego wywiadu dołączonej do sztabu amerykańskiej 5. Armii. Młody Brytyjczyk nie spodziewał się, że rok później będzie wyjeżdżał z dziennikiem pełnym wspomnień o niezwykłym mieście i jego mieszkańcach. Kiedy Lewis przybył do Neapolu, sytuacja - podobnie jak w reszcie kraju - poważnie się komplikowała. Kampania włoska trwała, Mussolini nie zamierzał się poddać, alianci wszędzie tropili faszystów, a cywile musieli zmierzyć się z problemami wojennej codzienności. Brakowało żywności, mafia rosła w siłę, a czarny rynek był jedynym ratunkiem dla głodnego miasta. Jednak neapolitańczycy, dla których jedzenie było ważniejsze nawet od miłości, wykazywali niezwykłą zdolność radzenia sobie w każdej sytuacji. W dniach poprzedzających wyzwolenie wyjedli wszystkie tropikalne ryby z miejskiego akwarium, a kiedy w nielegalnym obrocie pojawił się makaron, zorganizowali wyścigi w jedzeniu spaghetti. Dziennik z rocznego pobytu młodego Anglika w Italii to galeria nietuzinkowych postaci i zapis niezwykłych zdarzeń z miasta, w którym ludzie pomimo wojny i okupacji żyli pełnią życia.
First published in 1958, Teach Yourself Good Manners is a fascinating guide packed full of both timeless advice and tips that in today's world will make you chuckle. So, if you've ever wondered how you should peel an apple at a dinner party, break-off an engagement or announce the birth of a baby in 'the proper manner', this is the book for you!
Norman Lewis avoids the easy pleasures of travelling through the hill-forts of Rajasthan, visiting palace hotels and the Taj Mahal. Instead his travels in India begin in the impoverished, overpopulated and corrupt state of Bihar - the scene of a brutal caste war between the untouchables and higher-caste gangsters
Zmęczony wojną brytyjski reporter porzuca Anglię, by spędzić rok na hiszpańskim wybrzeżu Costa Brava. Szuka miejsca odciętego od świata, a Farol, mała rybacka wioska, w której się zatrzymuje, całkowicie spełnia jego oczekiwania. Egzystencja jej mieszkańców, hołdujących tradycyjnym wartościom, płynie w rytmie przypływów i odpływów morza oraz połowów sardynek. Żyją w niemal całkowitej izolacji, a wszelkie ich potrzeby zaspokajają spróchniały kościół, składnica rybacka, rzeźnik, sklep wielobranżowy oraz krawcowa, którą mężczyźni odwiedzają nadzwyczaj często. A także bar, w którym wieczorami przy długim stole pod syreną spotyka się starszyzna rybacka, żeby białym wierszem omawiać wydarzenia minionego dnia. 'Głosy starego morza' to opowieść o Hiszpanii z czasów, zanim stała się turystyczną mekką. O ojczyźnie Lorki, nostalgicznej, niemal zabalsamowanej w starych zwyczajach, poranionej wojną domową, która jednocześnie była zaporą dla wpływów z zewnątrz. To też opowieść o zmianach, które wpłynęły na ten kraj bardziej niż poprzednie stulecia i odebrały mu jego unikatowy charakter.
Crackles with poker-faced wit and stylistic brilliance The light lash of Lewis's humour and his sniffer-dog's nose for the oddball remain undiminished. - The Guardian