Night joyce of a thousand tiers: Petr Škrabánek - studies in Finnegans Wake

Toto vydání je souhrnem dochovaných děl, která Petr Škrabánek napsal o Joyceových Finnegans Wake. Obsahuje i revidovanou verzi významného Slovanského slovníku, který byl původně publikován v bulletinu Wake Newslitter v 70. letech. Najdeme tu i články týkající se irské angličtiny, klínového písma, hebrejštiny, afarštiny, sino-japonštiny a "struktury" Finnegans Wake. Škrabánkův příspěvek k vědecké práci a genetické kritice týkající se Joyceovy knihy je rozhodně nezanedbatelný. Toto je první sbírka Škrabánkových esejí v knižní podobě a jde o zásadní četbu pro každého, koho Joyceovo významné dílo zajímá.