Die Tagebücher 1660 - 1669

Ein Knabenmorgenblüthentraum wird Wirklichkeit. Der ganze Pepys auf Deutsch. Kein kleiner Pepys, keine Auswahl, kein weiteres Stück- und Flickwerk, sondern Die Tagebücher des Samuel Pepys komplett: Erst das vollständige Tagebuch mit seinen Eintragungen Tag für Tag, Jahr um Jahr, fast ein Jahrzehnt lang, erzählt den ganzen Roman seines Lebens. Aus dem Englischen von Georg Deggerich, Michael Haupt, Arnd Kösling, Hans-Christian Oeser, Martin Richter und Marcus Weigelt – nach der Latham-&-Matthews-Edition eingerichtet, mit Anmerkungen und Karten. 4416 Seiten Tagebuch. Dazu ein Companion mit Bildern, Stammbaum, Entschlüsselung des erotischen Vokabulars, Chronik und ausführlichem Personenverzeichnis sowie der klügsten Würdigung der Pepys-Tagebücher von R. L. Stevenson erstmals deutsch von Heiko Arntz.