Gedichte zu Koans

Um die Tradition des Zen-Buddhismus im Westen einzupflanzen, braucht es authentische Erfahrungen und einen längeren Prozess der Anpassung. Wir werden in unserer Zeit in Europa niemals den Zen des alten China oder des zeitgenössischen Japan leben können, auch wenn wir von den östlichen Meistern immer lernen. Wir Europäer haben unseren eigenen Hintergrund einer großen Naturverbundenheit und einer orientalisch-christlichen Prägung. Das ist eine große Spannung, die uns die Geschichte beschert hat. Vielleicht kann uns ein Impuls aus Asien helfen, zu Stille und Frieden zu gelangen und dabei unsere gute und klare Erdung zu bewahren und die Liebe und das Hohe nicht zu verleugnen.