The Tangled Braid: Ninety-Nine Poems by Hafiz of Shiraz

The collaboration between a Cistercian monk and an Islamic translation scholar offers innovative interpretations of Sufi poet Hafiz of Shiraz's works. The translations maintain the artistry and intent of the Persian originals while providing intellectual and spiritual insights. Each poem is accompanied by reflective introductions and notes, making the collection accessible to contemporary readers. This unique volume serves as a bridge across religious and cultural boundaries, inviting audiences into the rich world of Persian Sufism.