Up in the glaciers of Northern Pakistan, a tragedy at a mountain lake entwines the fates of two lovers with the people they encounter there: Miryam, a nomad, travelling with her family into the mountains to escape persecution, and Irfan, haunted by ghosts and hoping that the mountains may offer him a reprieve from his troubles.
Set in the Andaman Islands during oppressive imperial regimes, this novel is a gripping homage to those omitted from collective memory. Nomi and Zee, Local Borns with a convict father and a mother who accompanies him, navigate the inhospitable beauty of the islands. Their lives are anchored by their friend Aye, their pet hen Priya, and the distracted love of their parents. Meanwhile, Prisoner 218 D wages a personal war against her jailers using only her body and memory. When war descends upon this overlooked outpost of Empire, the British are ousted, and the Japanese take control. As conflict erupts, Zee is forced to flee, leaving Nomi and the islanders to confront new dangers. The islands and surrounding seas transform into a battlefield, leading to tragedy for some and a fragile freedom for others, who become entangled in a web of alliances and betrayals. Ambitiously imagined and hauntingly alive, this narrative weaves together the interwoven stories of individuals caught in history’s vortex—powerless yet possessing their own forms of bravery, wonder, empathy, and endurance. This extraordinary novel offers an unflinching and lyrical exploration of a largely forgotten chapter in subcontinental history.
A world-class tale of love and deceit, rivalry and destiny in a truly masterful and thoroughly involving novel from the Lahore-based writer Uzma Aslam Khan.
Dia ist die Tochter von Riffat, der erfolgreichsten Seidenfabrikantin in Karatschi. Wie ihre Mutter ist Dia emanzipiert und selbstbewußt und lebt ein Leben scheinbar frei von allen überkommenen traditionellen Bindungen. Daanish studiert in den USA. Als sein Vater stirbt und er zur Beerdigung nach Pakistan fliegt, lernt er Dia kennen. Die beiden jungen Leute verlieben sich. Doch als Riffat von der Verbindung hört, verbietet sie ihrer Tochter jeden Kontakt mit Daanish und dessen Familie. Sie, die immer von der Stimme des Herzens gesprochen hat, der man allen Widerständen zum Trotz folgen solle. Dia ist fassungslos und verzweifelt. Nach und nach kommt die Geschichte von Riffat ans Licht, eine Geschichte von der Liebe ihres Lebens, und Dia muß erkennen, daß auch die Freiheit ihre Grenzen hat. Poetisch und voller philosophischer Einsichten erzählt Uzma Aslam Khan vom Leben und Lieben der heutigen pakistanischen Jugend zwischen Politik, Tradition und Moderne – spannend, rührend, klug.