John Kennedy Toole Books

'This city is famous for its gamblers, prostitutes, exhibitionists, anti-Christs, alcoholics, sodomites, drug addicts, fetishists, onanists, pornographers, frauds, jades, litterbugs, and lesbians . . . don't make the mistake of bothering me.' Ignatius J. Reilly: fat, flatulent, eloquent and almost unemployable. By the standards of ordinary folk he is pretty much unhinged, too. But is he bothered by this? No. For this misanthropic crusader against an America fallen into vice and ignorance has a mission: to rescue a naked female philosopher in distress. And he has a pirate costume and hot-dog cart to do it with . . . 'I succumbed, stunned and seduced, page after page, vocal with delight. A masterwork of comedy' The New York Times

The accomplished and evocative first novel by the Pulitzer Prize-winning author of A Confederacy of Dunces.

Een samenzwering van idioten speelt zich af in New Orleans en vertelt het verhaal van de dertigjarige Ignatius J. Reilly: de onvergetelijke, zwaarlijvige, aartsluie, boerende, zijn omgeving terroriserende, Don Quichot-achtige hoofdpersoon. Ignatius' onverdraaglijk arrogante karakter, gepaard met het onvoorstelbare aura van lichaamsgeuren dat om hem heen hangt, brengt hem weinig geluk bij sollicitaties. Als hij eindelijk een baan krijgt bij Levy Pants, organiseert hij een wilde staking en wordt ontslagen. Na een eveneens weinig glorieuze carrière als hotdogverkoper, die mislukt omdat hij vooral zichzelf van consumpties voorziet, komt er apotheose in nachtclub Night of Joy.<br />Andere onvergetelijke karakters in deze hommage aan New Orleans en haar inwoners zijn portier Jones van de 'eersteklas' Night of Joy-bar, Ignatius' grote liefde Myrna, zijn overbezorgde moeder, haar koppelaars vriendin Santa Battaglia en de politieman Mancuso, die er een gewoonte van heeft gemaakt te speuren naar verdachte individuen.

John Kennedy Toole, autor slavného Spolčení hlupců, napsal Neonovou bibli již v šestnácti letech, vydání se však dočkala až dvacet let po jeho tragické smrti. Jde o zvláštní a temnou knihu, v níž se na rozdíl od Spolčení hlupců jen občas zablesknou groteskní náznaky a satirická nálada. Působivý baladický příběh je umocněn jednoduchým jazykem a naprosto přímočarým proudem vyprávění. Bilingvní vydání.