Trzy siostry, jedno miejsce na ziemi. Kojąca opowieść o powrocie do domu. Mijka, zaręczona, wciąż kocha innego mężczyznę. Lilka pragnie spędzić ostatnie lato na ukraińskiej wsi przed daleką podróżą. Marta, wkrótce matka bliźniaków, nie ujawnia tożsamości ojca. Wszystkie trzy szukają schronienia przed światem, marząc o oddechu przed kolejnym krokiem w życiu. Azyl znajdują w dziecięcym raju u babki Teodory, gdzie czas na chwilę się zatrzymuje. W tym magicznym miejscu odkrywają siebie i swoje więzi, ale życie nie pozwala o sobie zapomnieć. Muszą stawić czoła nadchodzącym wyzwaniom. Debiut prozatorski Eugenii Kuzniecowej, wyróżniony Europejską Nagrodą Literacką, ukazuje piękne marzenie o miejscu, do którego można wrócić po trudnych chwilach. Historia pachnie malinami i latem z dzieciństwa, mimo że sielanka przepełniona jest rozstaniami i dylematami. To opowieść o powrocie do domu, podejmowaniu decyzji oraz relacjach między kobietami. Kuzniecowa przedstawia silne postacie, które negocjują swoją kobiecość i niezależność, poszukując równowagi między rodziną a wolnością. Książka rozgrzewa, wzrusza i zostawia z nadzieją, że życie, choć niedoskonałe, ma swoje piękne momenty.
Kuzniecowa Eugenia Books


Drabina
- 304 pages
- 11 hours of reading
Książka Roku 2023 w Ukrainie Brawurowa opowieść o (nie)udanej ucieczce i (nie)spodziewanym powrocie Eugenia Kuzniecowa to świeży, zaskakujący głos literatury ukraińskiej. Pisarka życie dzieli między ojczyznę, a Hiszpanię (gdzie pracuje na uniwersytecie i wraz z mężem wychowuje dzieci). Jej nowa powieść o próbie ucieczki przed rodziną, wojną i własnym niedostosowaniem wyrasta z życia na dwóch krańcach Europy. Introwertyczny Tolik zawsze marzył o własnym domu w Hiszpanii. Kiedy jego marzenie się spełniło i usiadł w wygodnym fotelu, w Ukrainie wybuchła wojna. U progu pojawiła się matka z jego siostrą i jej przyjaciółką, wujem, cioteczną babką, dwoma kotami i hałaśliwym psem. Wyśniona oaza spokoju do złudzenia zaczęła przypominać jego dom rodzinny nieopodal Winnicy. W fontannie, na tonie nawozu, cioteczna babka posadziła pomidory, wujek uzależnił się od flippera, matka nie przestaje dopytywać o narzeczoną. A Tolik, by nie oszaleć, wchodzi do swojego pokoju przez balkon, po drabinie. Taka sytuacja nie może trwać wiecznie. Eugenia Kuzniecowa z pazurem opowiada o zagmatwanych relacjach rodzinnych, nieoczywistych emocjach i życiu w cieniu wojny. Drabina to napisana z humorem, urzekająca, wielowarstwowa opowieść o sile rodzinnych więzi, niespodziewanej miłości i o tym, że największe niespodzianki potrafimy sprawiać sami sobie.