Wśród wielu nurtów filozofii buddyjskiej szkoła tylko-świadomości (yogâcara-vijnana-vada) wyróżnia się kontrowersyjnymi tezami, głoszącymi, że wszelkie istnienie jest jedynie treścią świadomości. W różnych krajach, w których się pojawiła, przez pewien czas dominowała w myśli filozoficznej, a w Japonii, gdzie dotarła na końcu swojej drogi, zyskała trwałe miejsce. Zapiski o hossow dwóch częściach to tekst japońskiej gałęzi tej szkoły, napisany w XIII wieku, w okresie głębokich przemian politycznych, społecznych i religijnych w Japonii. Publikowane po raz pierwszy w tłumaczeniu, stanowią wprowadzenie do doktryny ich autora, mnicha Ryohena, i są opatrzone wstępem, który ułatwia zrozumienie złożonego systemu filozoficznego oraz historii tradycji tylko-świadomości. Dla polskojęzycznego czytelnika książka ta jest doskonałym wprowadzeniem do zagadnień związanych z buddyzmem, idealizmem oraz nurtem jogaczarów, którego doktryna, głosząca, że istnieją wyłącznie treści świadomości, rozwijała się w Japonii, nabierając nowego wymiaru. Piotr Pieścik, magister japonistyki Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu i doktorant w Szkole Doktorskiej Nauk Humanistycznych Uniwersytetu Jagiellońskiego, prowadzi badania nad buddyjską filozofią tylko-świadomości, szczególnie jej japońską odmianą, hosso. Interesuje się buddyzmem, filozofią umysłu i kulturą Japonii.
