W serii „Nauka Sztuki – Sztuka Nauki” publikowane są prace, które promują badawczą perspektywę, w której twórczość naukowa i artystyczna są komplementarnymi sferami aktywności. Mimo autonomii, mogą one wzajemnie inspirować się i ukazywać nowe ścieżki rozwoju indywidualnego oraz kulturowego. Celem serii jest inicjowanie i rozwijanie interdyscyplinarnych badań humanistycznych, które wymagają precyzyjnego warsztatu teoretyczno-metodologicznego oraz rzetelnej analizy materiału. Autor porusza temat potencjału wiedzy o mieście przekazywanej w formie artystycznej, zauważając, że jest to problem niedostatecznie rozpoznany, zwłaszcza w kontekście łódzkiej walki o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury. Formułuje pytania badawcze dotyczące wiedzy o procesach miejskich, które można zdobyć dzięki uczestnictwu w wydarzeniach artystycznych oraz ich wpływu na zmiany w mieście. Analiza przemian kulturowych w Łodzi staje się opowieścią o artystach-challengerach, którzy „naruszają istniejący porządek” z pełną świadomością ryzyka. Przypadek Łodzi ilustruje, jak działania kulturowe kształtują życie i obraz miast, stanowiąc jednocześnie model i wyjątek dotyczący konkretnej lokalności.
