Borys, imigrant z Polski, nie znalazł w Kanadzie upragnionego raju. Z dala od rodziny i przyjaciół postanawia pożegnać kończący się rok samotnie w kawiarence na Starym Mieście Montrealu. Tam spotyka tajemniczą Indiankę. Po kilku kuflach piwa, wychodząc z kawiarenki, wpada pod nadjeżdżający samochód i budzi się w nieznanej krainie. Spotyka Indiankę, która oprowadza go po trzech odmiennych światach. Po tej podróży po tamtej stronie życia wraca do rzeczywistości w szpitalu na intensywnej terapii. Po wyjściu postanawia odszukać Indiankę, by dowiedzieć się, czy była rzeczywista, czy tylko wytworem jego wyobraźni. Dylemat jej istnienia staje się dla Borysa źródłem rozterek i nieustannego poszukiwania jej w realnym świecie… Miłość rzeczywista czy urojona? Sylwester Przybyło, autor, mieszka w Kanadzie, gdzie pracuje jako nauczyciel matematyki. W Polsce ukończył studia na wydziale matematycznym i pracował w Instytucie Matematyki AGH. Jego debiut literacki to tomik poezji wydany we Francji, a w Kanadzie ukazały się kolejne tomiki poezji oraz powieść z wątkiem biograficznym. Przybyło jest także autorem książek dla dzieci.
