Danuta Wróbel Books

Knížka, určená dětem od pěti let, obsahuje čtyři z nejoblíbenějších pohádek. Ve světě těchto příběhů se děti naučí rozeznávat dobro a zlo, citlivě vnímat okolí a rozvíjet svou fantazii. Pomůžete-li jim s výslovností, osvojí si nenásilnou formou i 80 jednoduchých anglických slovíček. Z polských originálů přeložila do slovenštiny Sibyla Mislovičová a do češtiny tento text převedla Hana Burešová....

Čtyři pohádky převyprávěné polskou spisovatelkou Danutou Wröbel přeložila do slovenštiny Sibyla Mislovičová a ze slovenské verze do češtiny text převedla Hana Burešová. Ilustrační kresby jsou doprovázeny anglickými slovíčky označujícími postavy a věci vystupující v příbězích.

A classic story by Hans Christian Andersen, The Ugly Duckling tells the familiar tale of growing up and self discovery. Cruelly tormented for his different appearance, the Duckling forsakes pecking hens and biting ducks for the solitude of the forest. Alone, he survives the bitter cold of both fellow animals and a hard winter to emerge in a triumphant springtime rebirth as the pond’s most beautiful swan. The expressive paintings of Robyn Officer capture the remarkable transformation, making this book a treasure for generations to come.

The little mermaid lives at the bottom of the sea, where the water is as clear as glass and the sand as fine as powder. But she longs to see the world above the waves This classic tale is beautifully retold, with lyrical text and enchanting illustrations by Alan Marks.

A magical retelling of The Snow Queen from award-winning author Geraldine McCaughrean, with stunning silhouette illustrations by Laura Barrett.

Klasická pohádka bratří Grimmů o tom, jak zlá macecha usilovala o život své nevlastní dcery Sněhurky ze žárlivosti nad její krásou. Dívku nakonec zachránilo sedm trpaslíků a krásný mladý princ.

Klasická pohádka Charlese Perraulta o Jeníčkovi a Mařence, kteří jednou zabloudili v lese a tam objevili chaloupku celou z perníku, kterou obývala zlá ježibaba.