Francesc Ráfols Book order (chronological)






Ostrov pokladů. Treasure Island
- 71 pages
- 3 hours of reading
Hledejte samé dukáty a zvládnete jednoduchou angličtinu! Učte se angličtinu čtením napínavých příběhů. Třeba na tropickém ostrově hemžícím se piráty, kteří bojují s chlapcem Jimem a jeho přáteli. Chtějí, aby jim prozradili, kde leží „samé dukáty“ kapitány Flinta. Ilustrovaná knížka je určena pro vás – začátečníky učící se angličtinu, jak děti, tak i dospělé. Jazyk jsme velmi zjednodušili. Český zrcadlový překlad vám umožní obratem zkontrolovat, zda jste původnímu textu porozuměli správně. Na konci knihy najdete zábavné doplňovačky, spojovačky a kontrolní otázky. Ostrov pokladů patří mezi nejznámější díla skotského spisovatele Roberta Louise Stevensona (1850–1894). Slavná kniha se dočkala mnoha divadelních a filmových zpracování.abatrosmedia.cz v detailu knihy - záložka Ke stažení
With an exclusive introduction and notes by David Stuart Davies. Translation by Louis Mercier. Professor Aronnax, his faithful servant, Conseil, and the Canadian harpooner, Ned Land, begin an extremely hazardous voyage to rid the seas of a little-known and terrifying sea monster. However, the "monster" turns out to be a giant submarine, commanded by the mysterious Captain Nemo, by whom they are soon held captive. So begins not only one of the great adventure classics by Jules Verne, the 'Father of Science Fiction', but also a truly fantastic voyage from the lost city of Atlantis to the South Pole.
Robinzon Crusoe
- 68 pages
- 3 hours of reading
Clásicos Español-Inglés: Viaje al centro de la Tierra
- 72 pages
- 3 hours of reading
Julio Verne es un clásico de la literatura juvenil por sus novelas de aventuras de tipo científico. Para esta obra, publicada en 1864, tuvo que documentarse en geología, mineralogía y paleontología. El libro ofrece al lector juvenil una adaptación del texto en español y en inglés, para que disfrute del gran clásico mientras practica la lectura en los dos idiomas.Jules Verne’s scientific adventure novels make him a classic of children’s literature. He included elements of geology, mineralogy, and paleontology in this novel, originally published in 1864. Children can enjoy adaptation of Verne’s text in Spanish and English and practice reading in both languages.
Ivanhoe
- 528 pages
- 19 hours of reading
Banished from England for seeking to marry against his father's wishes, Ivanhoe joins Richard the Lion Heart on a crusade in the Holy Land. On his return, his passionate desire is to be reunited with the beautiful but forbidden lady Rowena, but he soon finds himself playing a more dangerous game as he is drawn into a bitter power struggle
Das ist die Geschichte der beiden Liebenden aus Verona, die wegen einer Familienfehde nicht zusammenkommen konnten, ist dank William Shakespeare weltberühmt geworden.
'I had sent my heroine straight down a rabbit-hole without the least idea what was to happen afterwards,' wrote Dodgson, describing how Alice was conjured up one 'golden afternoon' in 1862 to entertain his child-friend Alice Liddell. In the nonsensical Wonderland and the back-to-front Looking-Glass kingdom, order is turned upside-down: a baby turns into a pig; time is abandoned at a tea-party; and a chaotic game of chess makes a 7-year-old a Queen.
Moby Dick
- 539 pages
- 19 hours of reading
The story tells the adventures of the wandering sailor Ishmael and his voyage on the whaleship Pequod, commanded by Captain Ahab. Ishmael soon learns that Ahab seeks one specific whale, Moby Dick, a white whale of tremendous size and ferocity. Comparatively few whaleships know of Moby Dick, and fewer yet have encountered him. In a previous encounter, the whale destroyed Ahab's boat and bit off his leg. Ahab intends to take revenge.
The Mysterious Island
- 42 pages
- 2 hours of reading
A baloon ride, the crash and survival of four men, a boy and a dog.
Dies ist die unglaubliche Geschichte des abenteuerlustigen Robinson Crusoe. Als einziger Überlebender eines Schiffsunglücks strandet er auf einer einsamen Insel. Dort lebt er viele Jahre völlig auf sich allein gestellt. Doch eines Tages entdeckt er fremde Fußabdrücke im Sand...
Die Schatzinsel, Robert Louis Stevenson
- 70 pages
- 3 hours of reading
Eines Tages findet der junge Jim Hawkins eine geheimnisvolle Schatzkarte. Entschlossen begibt er sich zusammen mit seinen Gefährten Doktor Livesey und Trelawney auf eine besonders abenteuerliche und schicksalhafte Reise in die Südsee. Doch Sie müssen sich in Acht nehmen, denn Piraten sind unter ihrer Mannschaft und die haben es auf den Schatz abgesehen. Besonders der einbeinige Long John Silver hat es faustdick hinter den Ohren. Ob Jim wohl seinen Schatz auf der Insel gefunden hat?
Dobrodružné příběhy pro kluky a holky
- 470 pages
- 17 hours of reading
V této knížce se mohou malí čtenáři seznámit s klasickými příběhy, jako jsou Ostrov pokladů, Tři mušketýři a další. Všechny příběhy jsou bohatě ilustrované a převyprávěné srozumitelnou formou, aby nenudily a příjemně se četly. Knížka obsahuje tyto příběhy: Ostrov pokladů, Moby Dick, Robin Hood, Cesta kolem světa za 80 dní, Tajuplný ostrov, Tři mušketýři, Dobrodružství Toma Sawyera.
Robinson Crusoe
- 290 pages
- 11 hours of reading
On a desolate tropical island, a shipwrecked British seaman tries to master his hostile environment and remain civilized.
Clásicos bilingües: Isla misteriosa
- 72 pages
- 3 hours of reading
Esta obra es una de las más famosas de Julio Verne. En ella, muestra la importancia de la ciencia en nuestras vidas, a través del personaje Ciro. Este libro ofrece al lector juvenil una adaptación del texto en español y en inglés, para que disfrute del gran clásico mientras practica la lectura en los dos idiomas. One of the most famous novels by Jules Verne, this book shows the importance of science in our lives through the character Ciro. This adaptation of Verne's text in Spanish and English can be enjoyed in both languages.
El placer de Leer: Viaje al centro de la Tierra
- 68 pages
- 3 hours of reading
Oliver Twist
- 128 pages
- 5 hours of reading
London in the 1830s was no place to be if you were a hungry ten-year-old boy, an orphan without friends or family, with no home to go to, and only a penny in your pocket to buy a piece of bread. But Oliver Twist finds some friends - Fagin, the Artful Dodger, and Charley Bates. They give him food and shelter, and play games with him, but it is not until some days later that Oliver finds out what kind of friends they are and what kind of 'games' they play ...











