Burton Raffel Books

This superb collection celebrates the astonishing growth of the short storiy in America from the early nineteenth century to the outbreatk of World War II. From the very beginnings of this youngest of literary forms, American writers have played a crucial role in its development. Here are thirty-three of their finest stories, ranging from the brooding romanticism of Hawthorne and Poe to the wit of Twain and Thurber - from the high moral consciousness of James to the sheer high spirits of Saroyan. Taken together, these classic tales form a remarkably rich and vital record of one of our literature's proudest and most original achievements.

George P. Elliott, Bobbie Ann Mason, Blanche McCrary Boyd, Jayne Anne Phillips, Peter J. Taylor, Ann Beattie, Jean Stafford, Richard Ellman, Purdy James, Donald Barthelme, Stanley Elkin, Philip Roth, Richard Yates, John Updike, Grace Paley, Flannery O'Connor, John Cheever, Alice Walker, Mark Helprin, Wright Morris, Robert Greenwood, Leonard Michaels, Susan Fromberg Schaeffer, Joyce Carol Oates, Layle Silbert, Bernard Malamud, Saul Bellow, Ivi Goodman, Walter Mosley Jr.

Cranford is Elizabeth Gaskell's gently comic picture of life and manners in an English country village during the 1830s. It describes the small adventures in the lives of two middle-aged sisters in reduced circumstances, Matilda and Deborah Jenkyns, who do their best to maintain their standards of propriety, decency, and kindness. At the center of the novel is Miss Matty, whose warm heart and tender ways compel affection and regard from everyone around her. Also revealed are the foibles and attributes of the pompous Mrs. Jamieson and her awesome butler, the genial Captain Brown, the loyal housemaid Martha, and others. Using an intimate, gossipy voice that never turns sentimental, Gaskell skillfully conveys the old-fashioned habits, subtle class distinctions, and genteel poverty of the townspeople. Cranford is one of the author's best-loved works.

Romeo und Julia ist die wohl berühmteste Liebesgeschichte der Welt und erfreute sich schon zu Shakespeares Lebzeiten größter Beliebtheit. Sein Drama verfasste Shakespeare um 1595 und bediente sich dabei Arthur Brookes epischen Gedichts „Romeo and Juliet“ von 1562 als Quelle. Mit erstaunlichem Instinkt verdichtet Shakespeare das Geschehen um das unsterbliche Liebespaar aus den verfeindeten Häusern Montague und Capulet und gibt der im schnellen Tempo ablaufenden Handlung ihre tragische Unaufhaltbarkeit. Noch heute zieht es Liebespaare aus aller Welt zum Schauplatz der Handlung nach Verona, wo die Szenen spielen, deren Liebesgespräche als die schönsten der Weltliteratur gelten. Das Leseheft umfasst neben dem ungekürzten Originaltext (durchgängige Vers-/Zeilenzählung) ein englischsprachiges Nachwort, eine englischsprachige Zeitleiste zu Shakespeare sowie umfangreiche englisch-englische Worterläuterungen.

Presents a new translation of the Anglo-Saxon epic chronicling the heroic adventures of Beowulf, the Scandinavian warrior who saves his people from the ravages of the monster Grendel and Grendel's mother.