Nick Gerrard Books

Anne, an eleven year old orphan, is sent by mistake to live with a lonely, middle-aged brother and sister on a Prince Edward Island farm and proceeds to make an indelible impression on everyone around her.

A book about growing up which has delighted generations of young readers. The illustrations by Ella Bailey are perfect for the modern audience. This edition includes extra material for young readers. The four March sisters – Meg, Jo, Beth and Amy – live in financial hardship in New England with their mother, while their father has been drafted to fight in the Civil War. The girls embark on a series of adventures and endure a number of unexpected misfortunes – experiences that allow their personalities to emerge: Meg sensible and outgoing, Jo literary and boyish, Beth musical and shy, and Amy artistic and selfish – but the bonds holding together the March family remain unbroken. Initially written as a novel for girls, Little Women is now regarded as an all-time American classic for all readers, inspiring generations of women writers and giving rise to many adaptations.

Výběr nejoblíbenějších anglických lidových pohádek sesbíraných Josephem Jacobsen. Kniha čtenáři nabízí anglicko-český zrcadlový text. Angličtina na jazykové úrovni B1-B2.

Soubor nových i tradičních hádanek původem z anglicky mluvících zemí. Zrcadlový anglicko-český text. Jazyková úroveň A2-B1.

Tom has nothing but pranks and mischief on his mind. But luckily his good friend Huck loves adventure as much as he does. When the boys witness a murder in a graveyard, their courage is put to the test! Tom nemyslí celý den na nic jiného, než na vtípky a lumpárny. Naštěstí má ale dobrého kamaráda Hucka, který miluje dobrodružství stejně jako on. Když se však chlapci stanou svědky vraždy na hřbitově, je jejich odvaha vystavena zkoušce!

Tom has nothing but pranks and mischief on his mind. But luckily his good friend Huck loves adventure as much as he does. When the boys witness a murder in a graveyard, their courage is put to the test! Tom nemyslí celý den na nic jiného, než na vtípky a lumpárny. Naštěstí má ale dobrého kamaráda Hucka, který miluje dobrodružství stejně jako on. Když se však chlapci stanou svědky vraždy na hřbitově, je jejich odvaha vystavena zkoušce!

Slavný pohádkový příběh o putování malé Dorotky a jejich neobvyklých přátel za všemocným čarodějem Ozem do Smaragdového města, příběh, v němž jsou slovy autora zachovány zázraky a radost a vynechány bolesti a noční můry. Dvojjazyčné vydání s gramatickým a lexikálním komentářem pod čarou. Pro mírně pokročilé.

'The creatures outside looked from pig to man, and from man to pig, and from pig to man again: but already it was impossible to say which was which...' Halas & Bachelor studio's classic and controversial 1954 animation of Animal Farm, George Orwell's chilling fable of idealism betrayed, was the first ever British animated feature film. This landmark illustrated edition of Orwell's novel was first published alongside it, and features the original line drawings by the film's animators, Joy Batchelor and John Halas.

"Oliver Twist" by Charles Dickens, retold by Nick Gerrard, presents the story of a young orphan navigating the harsh realities of 19th-century London. Oliver, born into a life of poverty, escapes from a workhouse only to find himself embroiled in a world of crime and deceit. Along his journey, he encounters a cast of memorable characters, including the benevolent Mr. Brownlow and the sinister Fagin, who leads a gang of juvenile thieves. Themes of social injustice, the struggle for identity, and the quest for belonging permeate the narrative, highlighting the stark contrasts between the wealthy and the destitute. This retelling aims to make the classic tale accessible to beginners, offering a fresh perspective on Dickens' timeless exploration of the human condition and the resilience of the spirit in the face of adversity.

Když malá Heidi osiří, je poslána do Alp žít se svým podivínským dědečkem. Život v horách si zamiluje, hraje si na slunci a vyrůstá obklopená čistou přírodou. Její život se ale náhle změní, když je přinucena žít ve městě. Najde si tam novou kamarádku, ale po životě v horách se jí začne stýskat. Dokáže najít cestu zpátky tam, kam patří? Anglicko-český zrcadlový text pro začátečníky.

Adaptace díla: Black Beauty / Anna Sewell. Román Anny Sewell poprvé vydaný v roce 1877, je jednou z nejoblíbenějších dětských knih, která kdy byla napsána. Popisuje svět očima hezkého milého koně. Černý krasavec vypráví příběhy ze svého idylického mládí, kdy jako hříbě pobíhal na lukách anglické farmy, stejně jako strádání a krutosti, kterými trpěl v rukou člověka, než našel šťastný domov. Anglicko-český zrcadlový text pro začátečníky a mírně pokročilé Anna Sewell's novel, first published in 1877, is one of the most popular children's books ever written. Describes the world through the eyes of a nice cute horse. Black Beauty tells stories from his idyllic youth, running like a foal on the meadows of an English farm, as well as the hardships and cruelties he suffered at the hands of man before finding a happy home. English-Czech mirror text for beginners and intermediates

Just After Midnight, A Snowdrift Stopped The Orient Express In Its Tracks. The Luxurious Train Was Surprisingly Full For The Time Of The Year. But By The Morning There Was One Passenger Fewer. An American Lay Dead In His Compartment, Stabbed A Dozen Times, His Door Locked From The Inside. With Tension Mounting, Detective Hercule Poirot Comes Up With Not One, But Two Solutions To The Crime.

Malá Mary Lennoxová, vychovaná služebnictvem v Indii a po epidemii cholery zcela opuštěná, je poslána do Anglie, žít se svým strýcem, kterého nikdy neviděla, v jeho prázdném sídle. Zahrady obklopující rozlehlý pozemek jsou jejím jediným útočištěm. Tam, zamčenou za zdí, objeví Tajemnou zahradu. Rozmazlená a sebestředná dívenka si uvědomí, že svět se netočí kolem ní. Začne se o zanedbanou zahradu starat a spolu s ní se uzdravuje a rozkvétá nejen Mary, ale i její bratranec Colin, neduživý chlapec, který zavřený ve svém pokoji čeká na smrt. Tajemná zahrada je inspirující příběh, který přináší poselství o nutnosti uvědomit si hodnotu přírody a lidské blízkosti.

Legenda praví, že na počátku 14. století, kdy Švýcaři trpěli pod nadvládou Habsburků,se jeden muž odvážil tyranům postavit. Jmenoval se Vilém Tell. Přečtěte si příběh o statečném, šlechetném a spravedlivém švýcarském národním hrdinovi. Kdo a proč jej donutil sestřelit jablko z hlavy jeho syna? Anglicko-český zrcadlový text pro začátečníky. Legend has it that in the early 14th century, when the Swiss suffered under Habsburg rule, one man dared to stand up to tyrants. His name was William Tell. Read the story of a brave, noble and just Swiss national hero. Who and why forced him to shoot down an apple from his son's head? English-Czech mirror text for beginners.

Veselá a upovídaná Pollyanna si vždy dokáže najít nějaký důvod k radosti. I když musí právě osiřelá dívenka žít se svou chladnou a přísnou tetou Polly, zůstává plná naděje a rozjasňuje život každému, s kým se setká. Když ji však potká neštěstí, je Pollyannin optimistický přístup vystaven těžké zkoušce. Pollyanna příběh se silným morálním odkazem. Převyprávění, anglicko-český zrcadlový text pro procvičování angličtiny.

Když se Matthew a Marilla Cuthbertovi rozhodnou adoptovat sirotka, který by jim pomáhal na rodinné farmě, nemají ani tušení, jak milé starosti je čekají. 11letá Anna se zrzavými vlasy a neuvěřitelnou fantazií umí změnit všední okamžiky v něco výjimečného. Stane se Zelený dům jejím domovem?

This selection of Carroll's works includes Alice's Adventures in Wonderland and its sequel Through the Looking Glass, with illustrations by the author. Tweedledum and Tweedledee, the Mad Hatter, the Cheshire Cat, the Red Queen and the White Rabbit are all now familiar figures in writing, conversation and idiom. So too, are the delightful verses such as The Walrus and the Carpenter and the inspired jargon of that masterly Wordsworthian parody the Jabberwocky. Also included are some of Carroll's miscellaneous pieces of work, of which the best-known is perhaps the mock-heroic Hunting of the Snark which epitomises the author's enormous gift for nonsense verse. --back cover

"Anna Karenina" is perhaps the greatest novel of all time. It tells the story of Anna, married to the dull, cold Karenin in 19th century St. Petersburg, Russia. She falls in love with a handsome young soldier, Vronsky. At first Anna is happy, but the story ends in despair, and death. -- from p. 4 of cover.

Adaptace díla George Orwella. Anglicko-český zrcadlový text (B1–B2). Děsivé proroctví o budoucnosti od George Orwella sepsané v roce 1984. Winston Smith žije ve společnosti, která je neustále sledována vládou, kde proléti jsou udržováni v blažené nevědomosti, a která vede nikdy nekončící válku. Proto když dostane prostý vzkaz miluju tě od ženy, kterou sotva zná, rozhodne se riskovat vše, aby zjistil, jestli je možné vymanit se ze života v utrpení. Existuje něco, co Velký bratr nemůže ovládat? Třeba to, co cítíme.

Nadějné vyhlídky Charlese Dickense převyprávěné Nickem Gerrardem. Anglicko-český zrcadlový text - Středně pokročilí (B1-B2).

In "Dubliners", completed when Joyce was only 25, the author produced a definitive group portrait. The book is rooted in an accurate apprehension of the detail of Dublin life. The author also wrote "Ulysses" and "Portrait of the Artist as a Young Man".

Jazyková úroveň B1 - B2. Podle příběhu Louisy May Alcottové.

"Všechny děti vyrostou. Všechny kromě jednoho." Tímto zvláštním dítětem je Petr Pan. Jednoho dne ve snaze dohonit svůj stín vpadne do pokoje tří dětí – Wendy, Michaela a Johna. Na oplátku za Wendyinu pomoc navrhne Petr třem sourozencům, že je vezme s sebou zpět do svého úžasného, kouzelného domova, země Nezemě. Zažijte dobrodružství dětí Darlingových a seznamte se s vílou Zvonilkou, Ztracenými chlapci a děsivým kapitánem Hookem. Anglicko-český zrcadlový text pro začátečníky. "All the children will grow up. All but one." This special child is Petr Pan. One day, trying to catch up with his shadow, he bursts into the room of three children - Wendy, Michael and John. In return for Wendy's help, Peter suggests to the three siblings that he take them back to his wonderful, magical home, the land of the Land. Experience the adventures of the Darling children and meet the fairy Tinkerbell, the Lost Boys and the terrifying Captain Hook. English-Czech mirror text for beginners.