E.T.A. Hoffmann Book order (chronological)

Theodor Fontane (1819-1898) gilt als der bedeutendste Erzähler des literarischen Realismus. Nach einer Ausbildung zum Apotheker widmete er sich mit 30 Jahren dem Schreiben, zunächst als Journalist und Theaterkritiker. Sein erster Roman erschien erst mit 58 Jahren. E.T.A. Hoffmann, geboren 1776, war Musikdirektor und Komponist und prägte mit seinen tiefpsychologischen Erzählungen die deutsche Romantik. Franz Kafka (1883-1924) thematisierte in seiner klaren, aber thematisch komplexen Sprache die Ängste des Menschen und prägte die deutschsprachige Literatur des 20. Jahrhunderts. Johann Wolfgang Goethe (1749-1832) war ein zentraler Vertreter der Weimarer Klassik, bekannt für Werke wie „Die Leiden des jungen Werthers“ und seine bedeutende Rolle im Theater. Joachim Ringelnatz (1883-1934) führte ein bewegtes Leben und ist für seine Selbstparodie und Satire bekannt, während Arthur Schnitzler (1862-1931) als einer der größten österreichischen Erzähler gilt. Theodor Storm (1817-1888) war ein erfolgreicher Novellist des Poetischen Realismus. Friedrich Schiller (1759-1805) war ein einflussreicher Dramatiker und Philosoph, während Georg Büchner (1813-1837) als politischer Aktivist und Schriftsteller wirkte. Hans Peter Hallwachs war ein vielseitiger Schauspieler in Film und Theater.

Peter Lachmann, Schriftsteller, Übersetzer und Theatermacher, hat in diesem Buch erstmals die Texte Hoffmanns, die in Schlesien entstanden sind oder auf seine Schlesienaufenthalte Bezug nehmen, zusammengestellt und neu gelesen.

Ein wahnsinniger Einsiedler, der sich für den Märtyrer Serapion hält, wird Namensgeber für ein literarisches Quartett von Fantasten. Zunächst sind es vier, später sechs Freunde, die sich als Serapions-Brüder in einer Berliner Wohnung abends treffen, um ihre selbst verfassten Erzählungen und Märchen vorzulesen. E.T.A. Hoffmann wählte diese Rahmenhandlung für eine Sammlung von Texten, die er zwischen 1814 und 1821 schrieb und veröffentlichte. Für die Hörspielfassung des Bayerischen Rundfunks wurden 12 der insgesamt 27 Erzählungen akustisch umgesetzt, darunter berühmte Novellen wie "Rat Krespel", "Die Automate" und "Das Fräulein von Scuderi". Die Rahmenhandlung ermöglicht Hoffmann tiefgehende und ironische Reflexionen über die Dichtkunst. Die "Regel des Serapion", auf die sich die Freunde einigen, spiegelt seine dichterische Vorgehensweise wider: "Jeder prüfe wohl, ob er auch wirklich das geschaut, was er zu verkünden unternommen." In den Erzählungen verschwimmt die Grenze zwischen Fantasie und Alltag, zwischen Vertrautem und Unheimlichem. Figuren wie ein Automat, der Zukunftsfragen beantwortet, eine Frau, die sich für ein Gespenst hält, und ein Nussknacker, der gegen den Mausekönig kämpft, treten auf. Die Geschichten bieten eine faszinierende Mischung aus Realität und Phantasie. BR 2006, 698 Min.

Among the greatest writers of fantasy and a major figure in late German Romanticism, Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776–1822) created an extraordinary world of fantasy, poetry, and the supernatural. Remarkable characters come vividly to life in imaginative tales that move from the firm ground of reality to ambiguity, mystery, and romance. This volume contains two of his best tales. "The Nutcracker," a charming Christmas story which has become a perennial favorite for young and old alike, presents such memorable characters as the beloved Godpapa Drosselmeier, the brave Nutcracker, and the evil Mouse-King. "The Golden Pot," Hoffmann's first major literary work (and widely regarded as his finest), successfully blends reality and fantasy in a story that details the invasion of supernatural forces into everyday life. A master of allegory and symbolism, Hoffmann has long been popular in Europe. This volume now introduces a portion of his remarkable work to an even wider audience.