Explore the latest books of this year!
Bookbot

Julio Cortázar Books

    August 26, 1914 – February 12, 1984

    Julio Cortázar was an Argentine author who profoundly influenced a generation of Latin American writers. Much of his most celebrated work was created in France, where he settled in 1951. His distinctive style and exploration of complex themes continue to captivate readers across the globe.

    Julio Cortázar
    End of the Game
    All Fires the Fire
    The Winners
    Hopscotch
    Blow-Up: And Other Stories
    Literature Class, Berkeley 1980
    • Literature Class, Berkeley 1980

      • 280 pages
      • 10 hours of reading

      The book features a series of eight classes by renowned Argentine writer Julio Cortázar, delivered at UC Berkeley in 1980. These sessions blend personal reflections on his writing journey with insights into literature and the cultural context of his time. Cortázar discusses topics like the writer's path and the nature of the fantastic, offering an intimate glimpse into his creative process and thoughts. This collection serves as an essential resource for those studying Cortázar's work, providing a unique opportunity to engage with the author's ideas directly.

      Literature Class, Berkeley 1980
      4.4
    • Blow-Up: And Other Stories

      • 277 pages
      • 10 hours of reading

      A young girl spends her summer vacation in a country house where a tiger roams . . . A man reading a mystery finds out too late that he is the murderer's victim . . . In the fifteen stories collected here—including "Blow-Up," which was the basis for Michelangelo Antonioni's film of the same name—Julio Cortazar explores the boundary where the everyday meets the mysterious, perhaps even the terrible.Axolotl House taken over Distances Idol of the Cyclades Letter to a young lady in Paris Yellow flower Continuity of parks Night face up Bestiary Gates of heaven Blow-up End of the game At your service Pursuer Secret weapons.

      Blow-Up: And Other Stories
      4.3
    • Hopscotch

      • 573 pages
      • 21 hours of reading

      Horacio Oliveria is an Argentinian writer who lives in Paris with his mistress, La Maga, surrounded by a loose-knot circle of bohemian friends who call themselves "the Club." A child's death and La Maga's disappearance put an end to his life of empty pleasures and intellectual acrobatics, and prompt Oliveira to return to Buenos Aires, where he works by turns as a salesman, a keeper of a circus cat which can truly count, and an attendant in an insane asylum. Hopscotch is the dazzling, free-wheeling account of Oliveira's astonishing adventure.

      Hopscotch
      4.3
    • All Fires the Fire

      • 154 pages
      • 6 hours of reading

      Cortazar's stories are like small time pieces, where each polished part moves relentlessly on its own particular path, exercising a crucial and perpetual influence on the mechanism as a whole. Moments jerk forward and retract, reflect and refract: an island at noon from an aeroplane - an aeroplane at noon from an island; the living deceiving the dying and also themselves, about death; fatality by fire in an ancient Roman arena and in a modern city apartment. It is a world that is constantly shifting, upsetting our balance and our peace of mind, a world outside of time that provokes a fascination bordering on terror. Cortazar is the master of the form and this celebrated collection houses some of his finest work.

      All Fires the Fire
      4.2
    • "End of the Game" is one of the most significant short story collections of the second half of the 20th century. In these eighteen tales, Julio Cortázar seeks to transgress the laws of conventional narrative, combining intertextuality, an unprecedented use of colloquial language, and endless playfulness to immerse the reader in a highly unique universe where nothing is as it seems. This is not merely literature; the Argentine author invites us to question the seriousness and credulous rationalism of our world.

      End of the Game
      4.1
    • Bestiary

      • 340 pages
      • 12 hours of reading

      A collection of masterful short stories in Julio Cortazar's sophistocated, powerful and gripping style. 'Julio Cortazar is truly a sorcerer and the best of him is here, in these hilariously fraught and almost eerily affecting stories' Kevin BarryA grieving family home becomes the site of a terrifying invasion.

      Bestiary
      4.0
    • Autonauts of the Cosmoroute

      • 220 pages
      • 8 hours of reading

      A love story and an irreverent travelogue of elaborate tales and snapshots detailing Julio Cortazar and Carol Dunlop's thirty-three-day voyage on the Paris-Marseilles freeway in 1982.

      Autonauts of the Cosmoroute
      3.8
    • The World of the Short Story

      A 20th Century Collection

      • 847 pages
      • 30 hours of reading

      At age 82, Clifton Fadiman continues his prolific publishing career, here presenting 62 of the world's best short stories from 16 countries. His criteria? "Each story had to be both interesting and of high literary merit." Fadiman fulfills both requirements and much more, offering a cornucopia of superior 20th-century writers that includes Franz Kafka, D. H. Lawrence, Isaac Babel, F. Scott Fitzgerald, William Faulkner, Ernest Hemingway, John Cheever, Sean O'Faolain, Graham Greene, Robert Penn Warren, Colette, John Updike, Donald Barthelme, and James Thurber. (Regrettably, J. D. Salinger is not included due to lack of permission.) Here is a truly remarkable collection of this century's short stories that readers from all over the world will read with delight.

      The World of the Short Story
      3.8
    • Cuentos completos : (1945-1966). 1

      • 648 pages
      • 23 hours of reading

      En este volumen el lector encontrará todas las colecciones de cuentos de Cortázar publicadas entre 1945 y 1966 y, como novedad, aquellos relatos aparecidos póstumamente en Papeles inesperados (2009) que, por título o fecha, pudieron pertenecer a ellas: La otra orilla, Bestiario, Las armas secretas, Final del juego, Historias de cronopios y de famas y Todos los fuegos el fuego conforman este primer volumen de los cuentos completos cortazarianos.

      Cuentos completos : (1945-1966). 1
      4.5
    • Los relatos de Julio Cortázar constituyen uno de los ejes esenciales de su gran obra narrativa. Si en sus novelas la búsqueda de una nueva expresión de la realidad, acepta incluso los riesgos de una audaz y brillante experimentación formal, en los relatos la perfección de la forma pretende no alterar la descripción de los espacios ambiguos, incomprensibles, fantásticos de la realidad. Ciñéndose por tanto a una prosa sólo aparentemente realista, Cortázar logra crear, de pronto, un imprevisto, inquietante pasaje de un mundo cuyos códigos creemos conocer a otro cuyos misterios, encantos y horrores escapan a la comprensión. Y no por ello, sin embargo, son mundos diversos; la percepción de la realidad no es completa si serena, por temor o dogmatismo, sus aspectos mágicos o fantasmagóricos. «En los libros de Cortázar juega el autor, juega el narrador, juegan los personajes y juega el lector, obligado a ello por las endiabladas trampas que lo acechan a la vuelta de la página menos pensada.» Mario Vargas Llosa

      Reunión y otros relatos
      4.8
    • Zwei Seelen streiten um das Portaalmas von Julio Cortázar. Die eine wirft einen kontinuierlichen Strom von Bildern aus, die vom Wirbelwind des Willkürlichen und Unwahrscheinlichen angetrieben werden; die andere hebt obsessive geometrische Konstruktionen empor, die im Gleichgewicht auf dem Drahtseil stehen.

      Die Erzählungen. Vorw. v. Mario Vargas Llosa
      5.0
    • Antología poética

      • 190 pages
      • 7 hours of reading

      Cantor y heraldo del amor, maestro de poetas, figura indispensable de la lírica española del siglo xx, Pedro Salinas (1891-1951) tomó parte activa en el efervescente panorama literario que habría de truncar en 1936 el estallido de la Guerra Civil, acontecimiento que le llevó, como a tantos otros, al exilio. La tarea de selección y ordenación de esta ANTOLOGÍA POÉTICA corre a cargo de Julio Cortázar, que explica en su prólogo los motivos por los que ha prescindido de la secuencia cronológica, las razones que le han llevado a dar prelación a los poemas de amor y los criterios que han guiado su labor.

      Antología poética
      4.5
    • La entrada en religión de Teodoro W. Adorno, Ciclismo en Grignan, El viaje, Jardín para Octavio Paz, Diálogo de las formas, Empiezas con la magia , Naufragios, Ya no quedan esperanzas de, Una voce poco fa, Sobre la exterminación de los cocodrilos en Auvernia, Salvador Dalí, sin valor adalid, Siestas, De la grafología como ciencia aplicada, Datos para entender a los perqueos, Acerca de la situación del intelectual latinoamericano, A los malos entendedores.

      Ultimo round 2
      4.5
    • Liebesgeschichten

      • 189 pages
      • 7 hours of reading

      „Julio Cortázars Liebesgeschichten kommen auf leichten Füßen und scheinbar verspielt daher, und die Liebe wird in den vielfältigsten Formen aufgefächert: Ein Ehepaar versucht, ihr nach zwanzig Jahren auf freundschaftliches Miteinander reduziertes Leben wieder mit Energie und Verlangen aufzuladen; »das Fräulein Cora« tut als Krankenschwester mehr als ihre Pflicht; das Spiel der Annäherung in einer U-Bahn führt zu einer Katastrophe. Die hier zusammengestellten Liebesgeschichten sind ein weiterer Beweis für die außerordentliche Kunst Cortázars, die Leser zu entführen, zu verführen, im schönsten Sinn des Wortes zu becircen. »Die Cortázar-Erzählungen sind nicht nur ein Stück Weltliteratur, sondern ein Stoff, der süchtig macht.« Bayerischer Rundfunk “

      Liebesgeschichten
      4.4
    • Cuentos

      • 213 pages
      • 8 hours of reading

      "Un bárbaro en Asia, escrito entre 1930 y 1931, es un clásico moderno. Diario de viaje, cuaderno de ruta, ofrece al lector, en forma de ensayos o de reportajes, una ojeada sagaz de la India, de China, del Japón y de Malasia. Notará el lector que Michaux hace siempre turismo espiritual y quedamos estupefactos ante la personalidad secreta del escritor. Michaux traza sobre todo un retrato pintoresco de los hindúes y de los chinos. Todas sus impresiones se caracterizan por su desparpajo y buen humor.

      Cuentos
      4.4
    • Gagnants - Texte intégral

      • 544 pages
      • 20 hours of reading

      The Argentine writer Julio Cortázar, called by Carlos Fuentes the Simon Bolivar of the Latin American novel, was one of the scintillating geniuses of twentieth-century literature—a writer of sly wit and immense sophistication with a keen eye for character and the workings of social life. The Winners is the story of a luxury cruise, bound for an unknown destination, which runs terribly amok. Funny, frightening, lyrical, and humane, it is a deeply satisfying philosophical novel about crossed lives and wayward love, as well as a brilliant meditation on the myth of the New World.

      Gagnants - Texte intégral
      4.3
    • Alguien que anda por ahí (1977) reúne once cuentos en los que Cortázar vuelve a superarse a sí mismo. Se abre con la inquietante melancolía de Cambio de luces y culmina con la violencia policial de La noche de Mantequilla. Cortázar no sólo crea climas y situaciones irrepetibles, también es capaz de sorprender con proezas estilísticas como Usted se tendió a tu lado, donde la historia se narra simultáneamente en dos registros distintos; o se da el lujo de rescatar un cuento escrito en los años cincuenta -La barca o Nueva visita a Venecia-, intercalando comentarios que lo cargan de ironía y matices infinitos. Sólo Cortázar es capaz de ofrecer tanta riqueza al entusiasmo permanente de sus lectores.

      Alguien que anda por ahí y otros relatos
      4.3
    • Dos almas se disputan el portaalmas de Julio Cortázar. La una arroja un chorro continuo de imágenes impulsadas por el torbellino de lo arbitrario y lo improbable; la otra levanta construcciones geométricas obsesivas que se mantienen en equilibrio sobre la cuerda floja.

      Los relatos 3. Pasajes
      4.0
    • Discurso del oso

      • 24 pages
      • 1 hour of reading

      Un oso que habita las tuberías de un edificio va descubriendo la extraña y solitaria vida de los seres humanos.

      Discurso del oso
      4.3
    • Johnny Carter ist ein begnadeter Jazzmusiker, ein avantgardistischer Pionier neuer Stilrichtungen. Doch seine Genialität hat ihren Preis: So unnachgiebig er nach dem perfekten Jazz sucht und die reine, absolute Musik verfolgt, so rücksichtlos zerstört er scih selbst auf dieser Suche. Es scheint, als erkaufe sich der Saxophonist seine revolutionären Klänge durch einen teuflischen Pakt, der ihn in eine selbstzerstörische Drogensucht führt. Der Erzähler in Cortázars Geschichte beobachtet den rasenden Untergang des Jazzmusikers mit einer Mischung aus Verzweifulung und Faszination. Zum einen ist er Carters Freund und will ihn retten, zum anderen ist er auch dessen Biograf und weiß, dass Carters geniale Musik erst durch dessen Selbstaufgabe möglich wird. Was wiegt schwerer: das Leben eines Einzelnen oder die absolute Kunst?

      Der Verfolger
      4.3
    • Memoirs of Hadrian

      • 288 pages
      • 11 hours of reading

      Hadrian, approaching death, writes a long valedictory letter to the young Marcus Aurelius, next-but-one in the line of succession. Hadrian describes his accession and explains the philosophy that informed his rule over the powerful and far-flung Empire.

      Memoirs of Hadrian
      4.3
    • Граффити

      • 192 pages
      • 7 hours of reading

      `Граффити` - удивительная коллекция рассказов, принадлежащих перу одного из самых значительных прозаиков современности, аргентинского писателя Хулио Кортасара (1914- 1984). В книгу вошли избранные рассказы автора, созданные им на протяжении жизни. Все произведения представлены в переводе Аллы Константиновны Борисовой. Книга рассчитана на самую массовую аудиторию.Составитель - Ростислав Грищенков.

      Граффити
      4.0
    • Around the Day in Eighty Worlds includes book reviews, travel pieces, short stories, poetry, and appreciations of jazz artists like Clifford Brown, Thelonious Monk, and Louis Armstrong. There is also quite a lot about Cortázar’s cat, whose name was Theodor W. Adorno. A lot of his thoughts and likings taped together.

      Reis om de dag in tachtig werelden
      4.1
    • Die Nacht auf dem Rücken

      • 329 pages
      • 12 hours of reading

      Der rituelle Opfertod eines Motorradfahrers in Mexiko, eine Insel, auf der Traum und Realität verschmelzen, ein vorzeitiges Nachleben, die harte Realität der Diktatur in Argentinien, das Absurde, das Monströse – das Leben, in seiner Gesamtheit, in ständiger Veränderung.

      Die Nacht auf dem Rücken
      4.1
    • Carta carbone

      Lettere ad amici scrittori

      • 279 pages
      • 10 hours of reading

      Carta carbone – il primo di tre volumi con cui SUR presenta l’epistolario di uno dei più grandi scrittori di tutti i tempi – raccoglie un centinaio di lettere di Julio Cortázar (1914-1984) ad altri autori: da Vargas Llosa a García Márquez, da Paz a Borges, da Soriano a Onetti, da Victoria Ocampo a Galeano. Con un registro di volta in volta divertente o profondo, impegnato o surreale, formale o amichevole queste lettere – inviate dall’Europa nell’arco dei tre decenni passati da Cortázar lontano dall’Argentina, e arrivateci grazie alla mania di conservarne sempre una copia carbone – compongono il ritratto di un uomo e della sua epoca, di un autore e della sua opera, di un intellettuale e del suo ruolo nella società. È possibile così attraversare la parabola umana e letteraria di Cortázar vivendola «in presa diretta»: gli esordi, i primi riconoscimenti, fino al successo internazionale di Storia di cronopios e famas e di Rayuela, il tutto condito da viaggi, amori, amicizie, battaglie politiche e vicende personali.

      Carta carbone
      4.0
    • Rayuela

      een hinkelspel

      • 527 pages
      • 19 hours of reading

      De geschiedenis van een Argentijn die met zijn Cubaanse vrouw in Parijs woont, wordt tenslotte overstemd door de figuur van een dwaze denkbeelden ventilerende schrijver.

      Rayuela
      4.1
    • "A classic of modern literature, Paradiso was first published in Cuba in 1966. Written by Cuba's most important poet, it tells the story of Jose Cemi, who, in the wake of his father's death, comes of age in turn-of-the-century Cuba. Weaving the exhilarations and defeats of love into extraordinarily erotic verbal tapestries, Lezama Lima narrates Cemi's search for his dead father and for an understanding of love and the powers of the mind."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved

      Paradiso
      4.1
    • Historias de cronopios y de famas es uno de los libros legendarios del escritor argentino. Postulación de una mirada poética capaz de enfrentar las miserias de la rutina y del sentido común, Cortázar toma aquí partido por la imaginación creadora y el humor corrosivo de los surrealistas. Esta colección de cuentos y viñetas entrañables es una introducción privilegiada al mundo inagotable de uno de los más grandes escritores de este siglo y un antídoto seguro contra la solemnidad y el aburrimiento. Sin duda alguna, Cortázar sella un pacto de complicidad definitiva e incondicional con sus lectores.

      Historias de cronopios y de famas
      4.1
    • 62/modelo para armar

      • 284 pages
      • 10 hours of reading

      Como lo expresa uno de los personajes principales, el intelectual Juan, para una persona la Ciudad puede parecerse a París, para otra puede ser el lugar al que se va al levantarse en Barcelona; para otra puede aparecer como una cervecería en Oslo. Este paisaje urbano, como lo describe Carlos Fuentes, "parece dibujado por los Hermanos Marx con la ayuda de Bela Lugosi". Es el punto de encuentro de una variada colección de bohemios en una novela que explora la complejidad de la existencia humana y las interacciones entre sus personajes. La obra se caracteriza por su estilo profundamente conmovedor, disfrutable y misterioso, ofreciendo una experiencia literaria rica y envolvente.

      62/modelo para armar
      3.4
    • Literatura Alfaguara: Deshoras

      • 173 pages
      • 7 hours of reading

      Juegos de palabras que no son juegos, espejos que mienten y dicen la verdad al mismo tiempo, pesadillas del fascismo, personajes habitados, simetrías, simulacros dobles de amor y de muerte: todo el mundo complejo, cruel, fascinante de Cortázar, cartografía de lo cotidiano y lo insólito en estos que fueron sus últimos cuentos.

      Literatura Alfaguara: Deshoras
      3.8
    • Alguien que anda por ahí

      • 231 pages
      • 9 hours of reading

      Alguien que anda por ahí (1977) reúne once cuentos en los que Cortázar vuelve a superarse a sí mismo. Se abre con la inquietante melancolía de Cambio de luces y culmina con la violencia policial de La noche de Mantequilla. Cortázar no sólo crea climas y situaciones irrepetibles, también es capaz de sorprender con proezas estilísticas como Usted se tendió a tu lado, donde la historia se narra simultáneamente en dos registros distintos; o se da el lujo de rescatar un cuento escrito en los años cincuenta -La barca o Nueva visita a Venecia-, intercalando comentarios que lo cargan de ironía y matices infinitos. Sólo Cortázar es capaz de ofrecer tanta riqueza al entusiasmo permanente de sus lectores.

      Alguien que anda por ahí
      4.0
    • Passatwinde

      • 156 pages
      • 6 hours of reading

      «An diesen Donnerstagen, wenn die Dämmerung hereinbrach und Lemos mich nach der Probe bei Radio Belgrano anrief, um mir zwischen zwei Cinzanos seine Pläne für neue Stücke zu erzählen, musste ich ihm zuhören, obwohl ich nur den Wunsch hatte, in die Straßen zu gehen und die Dramen für zwei oder drei Jahrhunderte zu vergessen. Aber Lemos war der angesagte Autor und bezahlte mich gut für das Wenige, das ich in seinen Programmen zu tun hatte, eher untergeordnete und im Allgemeinen unangenehme Rollen.»

      Passatwinde
      3.7
    • Boek voor Manuel

      roman

      • 396 pages
      • 14 hours of reading

      Una síntesis polémica de sus búsquedas estéticas y su interés por los movimientos revolucionarios de aquellos años. Puede leerse como un desplazamiento natural de los personajes y los temas de Rayuela hacia las urgencias y los fervores de un mundo convulsionado. Pero conserva de aquella novela fundamental toda la fantasía, el desenfado y la frescura que han hecho de Cortázar un escritor único e irrepetible dentro del panorama literario del siglo veinte.

      Boek voor Manuel
      3.8
    • Het groot Meulenhoff Zuid-Amerika leesboek

      • 639 pages
      • 23 hours of reading

      Drieëntwintig romans, novellen en verhalen van José Maria Arguedas, Carlos Fuentes, Cola Debrot, Julio Cortázar, Adolfo Bioy Casares, Gabriel García Márquez, Jorge Luis Borges, João Guimarães Rosa, Juan Carlos Onetti, Octavio Paz, Juan Rulfo, Ernesto Sábato, Luis Sepúlveda, Osvaldo Soriano, Dalton Trevisan, Mario Vargas Llosa en anderenHet is nog maar een kwarteeuw geleden dat de Zuidamerikaanse literatuur de wereld stormenderhand veroverde. Sindsdien zijn meesterlijke vertellers als Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes, Joâo Guimarâes Rosa en Mario Vargas Llosa niet meer weg te denken uit de alom gelezen wereldliteratuur. Het groot Meulenhoff Zuid-Amerika leesboek geeft een rijk overzicht van alle aspecten van de magische werkelijkheid van Zuid-Amerika, zoals die wordt opgeroepen in de vierentwintig romans en verhalen die deze bundel telt. Naast vele beroemde namen biedt dit boek natuurlijk ook alllerlei bijzondere ontdekkingen.

      Het groot Meulenhoff Zuid-Amerika leesboek
      3.0
    • L'esame

      • 268 pages
      • 10 hours of reading

      Juan e Clara decidono di trascorrere la vigilia del loro ultimo esame in compagnia di alcuni amici a girovagare per una Buenos Aires surreale, tra culti pagani e misteriose apparizioni e nella strana nebbia che avvolge la città scorgono continuamente il fantasma di un vecchio amico... Scritto nel 1950 ma pubblicato solo dopo la morte di Cortázar, L'esame è un testo enigmatico e visionario, la cui atmosfera rarefatta nasconde una serrata critica all’Argentina peronista, tanto da essere stato accolto come una premonizione dei fatti che pochi anni dopo sconvolgeranno il Paese.

      L'esame
      3.8
    • Queremos tanto a Glenda

      • 181 pages
      • 7 hours of reading

      From exquisite ambiguities to disquieting structures, in this anthology we get an array of themes that Cortázar has known how to turn into great literature. As in all great works, he writes with a persistent and indefinable feeling that goes beyond any formula. In settings ranging from the Buenos Aires subway to a luxurious Martinique resort, these stories by an Argentinean master blend unsettling suspense, intellectual play, clever fantasy, and intense emotional conflict. Description in Spanish: Un renovado repertorio de cuentos a cargo del mejor maestro, Julio Cortázar, con variantes para todos los paladares de la lectura, rituales públicos y privados, pesadillas que surgen a plena luz del día, cruces imperceptibles entre la realidad y la imaginación, humos violencia y melancolía.

      Queremos tanto a Glenda
      3.9
    • Wer von uns hat sich nicht schon einmal in einem Stau wiedergefunden? Wer hat nicht versucht, die Zeit totzuschlagen, indem er die Passagiere der benachbarten Autos beobachtet, versucht hat, ein paar Meter auf sie gutzumachen und Prognosen, gute oder schlechte, über den Verlauf der Situation ausgetauscht hat? Aber was passiert, wenn der Stau Tage, Wochen, Monate dauert?

      Südliche Autobahn
      3.6
    • Nicaragua tan violentamente dulce

      • 123 pages
      • 5 hours of reading

      Julio Cortázar estuvo en Nicaragua en seis ocasiones. La primera en 1976, como clandestino bajo la dictadura de Somoza. Las otras cinco, después de la victoria sandinista. Impresionado con los contrastes entre una situación y otra, visibles en la propia fisonomía de las personas, describió todo lo que vio y sintió. En estas páginas, al mismo tiempo precisas y poéticas, el gran escritor argentino muestra cómo, al convivir con la lucha de una pequeña nación contra el imperialismo norteamericano, aprendió a amar al pueblo y al país. En sus palabras, una Nicaragua "tan violentamente dulce".

      Nicaragua tan violentamente dulce
      3.0
    • Quatre nouvelles. Quatre histoires captivantes qui plongent le lecteur dans des univers riches et dépaysants. À Tolède, un drame va bouleverser la vie d'une jeune femme. À Paris, un traducteur arpente les rues de la Ville Lumière muni de son appareil photo dans l'espoir de réaliser un cliché extraordinaire. À Chicago, une octogénaire acariâtre embauche avec réticence une femme de ménage mexicaine. Sur une plage des îles Baléares, un homme épie un couple magnétique et tente de percer le mystère qui l'entoure. Ce recueil est une invitation à découvrir la plume de quatre auteurs emblématiques de la littérature espagnole et sud-américaine, dévoilant ainsi toute la richesse de leur langue. L'ouvrage se compose de "La force du sang" de Miguel de Cervantes, "Les fils de la vierge" de Julio Cortázar, "Les amies" de Carlos Fuentes et "Tandis qu'elles dorment" de Javier Marías.

      Nouvelles en espagnol / Cuentos en español
      2.7
    • Fantomas contro i vampiri multinazionali

      • 128 pages
      • 5 hours of reading

      Fantomas contro i vampiri multinazionali è una piccola opera magistrale di Julio Cortázar, che trasforma il vecchio personaggio dei pulps francesi in un eroe giustiziere e libertario. In tutto il mondo stanno scomparendo le opere dei grandi scrittori. Qualcuno le sta rubando; la cultura è destinata a scomparire se non si interviene. Cortázar affida al presunto eroe, il famoso Fantomas, la possibilità di esercitare il suo potere e risolvere la questione.

      Fantomas contro i vampiri multinazionali
      3.6
    • The Murders in the Rue Morgue

      • 176 pages
      • 7 hours of reading

      In just five stories, Edgar Allan Poe laid down most of the ground rules of detective fiction. In the three tales featuring Auguste Dupin (The Murders in the Rue Morgue, The Mystery of Marie Roget and The Purloined Letter) he created the Great Detective, not to mention the locked-room mystery, the notion of armchair detection and the secret-service story; The Gold Bug revolved around the use of cyphers; and Thou Art the Man made use of false clues and the least likely suspect.

      The Murders in the Rue Morgue
      3.9
    • The Seven Madmen

      • 336 pages
      • 12 hours of reading

      Remo Erdosain's Buenos Aires is a dim, seething, paranoid hive of hustlers and whores, scoundrels and madmen, and Erdosain feels his soul is as polluted as anything in this dingy city. Possessed by the directionlessness of the society around him, trapped between spiritual anguish and madness, he clings to anything that can give his life meaning: small-time defrauding of his employers, hatred of his wife's cousin Gregorio Barsut, a part in the Astrologer's plans for a new world order... but is that enough? Or is the only appropriate response to reality - insanity?Written in 1929, The Seven Madmen depicts an Argentina on the edge of the precipice. This teeming world of dreamers, revolutionaries and scheming generals was Arlt's uncanny prophesy of the cycle of conflict which would scar his country's passage through the twentieth century, and even today it retains its power as one of the great apocalyptic works of modern literature.

      The Seven Madmen
      3.8
    • En "Las armas secretas" y los otros cuatro relatos de esta colección: "Los buenos servicios", "Cartas de mamá", "Las babas del diablo" y "El perseguidor", Cortázar nos da una visión a veces dramática, a veces poética, a veces irónica, del hombre moderno, sus inquietantes ambigüedades y conflictos. Las situaciones extremas en que se mueven algunos personajes serían también, de algún modo, imagen o espejo de esa misma condición humana. De excepcional importancia, de una inspiración y un clima insólitos en el cuadro de las letras argentinas, es el cuento "El perseguidor", examen sagaz, apasionado y alucinante de la conciencia creadora del artista.

      Las 100 joyas del milenio - 26: Las armas secretas y otros relatos
      3.7
    • The Narrative of Arthur Gordom Pym

      • 79 pages
      • 3 hours of reading

      Edgar Allan Poe’s only novel is an exciting and unmissable story and a classic of American literature. His name is Arthur Gordon Pym. He comes from Nantucket. Nantucket is a town in America, near the sea. People from Nantucket are often sailors. His grandfather is a lawyer. He’s famous and he’s very rich. Gordon Pym is very lucky. He is only eighteen years old, but he has a small boat. Its name is the Ariel. He often goes sailing on the Ariel, near Nantucket. He has a good education and a dream: he wants to go to sea. This is the story of his adventures at sea. He meets pirates, a ghost ship, and storms. He visits Kerguelen’s Land, Prince Edward’s Island and Tristan da Cunha before arriving in Antarctica. Jediný román Edgara Allana Poea je vzrušujúci príbeh klasickej americkej literatúry, ktorý si nemôžete nechať ujsť. Volá sa Arthur Gordon Pym. Pochádza z Nantucket. Nantucket je mesto v Amerike neďaleko mora. Preto sú aj ľudia, ktorí tu žijú, väčšinou námorníci. Jeho starý otec je veľmi bohatý a slávny právnik. Gordon Pym má veľké šťastie. Má ešte len osemnásť, ale vlastní malú loďku, ktorá sa volá Ariel. Často sa plaví na Ariel blízko Nantucket. Je vzdelaný a sníva o tom, že sa raz vydá na more. Toto je príbeh jeho dobrodružstva na mori. Stretne pirátov, loď duchov a búrky. Predtým, ako sa dostane na Antarktídu, navštívi Kergueleny, Ostrovy Princa Edwarda a ostrov Tristan da Cunha.

      The Narrative of Arthur Gordom Pym
      3.5
    • Het kwijlen van de duivel

      • 192 pages
      • 7 hours of reading

      Bevat vier verhalen uit 'Las Armas Secretas' (Brieven van Mama, Goede diensten, Het kwijlen van de duivel en Geheime Wapens) en vier verhalen 'Todos los fuegos el fuego' (Het heil der zieken, Zuster Cora, Alle branden de brand en De andere hemel)

      Het kwijlen van de duivel
    • Deze verzameling bevat 24 verhalen van 10 Nederlandse en 14 buitenlandse schrijvers, die de actieve en minder actieve beoefening van diverse sporten verkennen. Onder de schrijvers zijn Camilo José Cela, Jan Siebelink en Gianni Celati, die zich richten op de populairste sport: voetbal. Boksen is ook een geliefd onderwerp, met bijdragen van Julio Cortázar, Bertolt Brecht en Joop Waasdorp. Daarnaast komen andere sporten aan bod, zoals roeien, schaken, bergbeklimmen, kameelracen, stierenvechten en hondenrennen. De verhalen beschrijven avonturen zoals het oversteken van de oceaan, hardlopen door Praag, de Elfstedentocht schaatsen en het deelnemen aan wielerrondes. Gabriel García Márquez laat zijn drievoudige wielerkampioen vertellen over een duizelingwekkende afdaling zonder remmen, wat de spanning van de sport mooi illustreert. Tussen humor en ernst, spanning en ontspanning, bewegen de vertellers zich door de ervaringen van sportieve personages die de vreugde van triomfen en de teleurstelling van nederlagen ervaren. Deze bundel biedt 24 topverhalen over een onvermoeibaar onderwerp en is een waardevolle toevoeging voor sportliefhebbers.

      De mooiste sportverhalen
    • Książka dla Manuela

      • 440 pages
      • 16 hours of reading

      Książka raczej mało typowa dla Cortazara, mało oniryczna, mało ludyczna, mało magiczna. Jest rodzajem moralno-politycznego przesłania, adresowanego do młodego pokolenia, wysnutego z konkretnych wydarzeń powszechnego dnia: z doniesień prasowych, z uczestnictwa w imprezach kulturalnych, z rozm�w i wsp�lnych lektur w przyjacielskim gronie. Ta kronika codziennego życia, przeżywana i komentowana przez ludzi wrażliwych i światłych, tworzy oryginalną ?Książkę dla Manuela? - synka jednego z przyjaci�ł, ale właściwie dla całego pokolenia. Cortazar przekonuje, że zawsze trzeba być po stronie sprawiedliwości społecznej, pokazuje, do czego prowadzi nienawiść, nacjonalizm i przemoc.

      Książka dla Manuela
    • Los relatos. Ritos

      • 314 pages
      • 11 hours of reading

      Si bien las novelas y los relatos de Julio Cortázar (1914-1984) nacieron de una misma actitud literaria, sus cuentos se singularizan por el propósito de cumplir su misión narrativa con la máxima economía de medios a través de la tensión interna de su trama argumental. El creador de un relato fantástico (ósmosis y articulación convincente de la regularidad temporal ordinaria y de su insólita y momentánea alteración) neutraliza las pesadillas que le asedian mediante su objetivación y su proyección hacia una condición que paradójicamente les da existencia universal; el resultado es un producto autónomo ("algo que ha nacido por sí mismo, en sí mismo y hasta por sí mismo), presencia alucinante que logra fascinar al lector hasta hacerle perder todo contacto con la desvaída realidad que le rodea. Esta recopilación de todos Los relatos de Julio Cortázar, ampliada con un nuevo volumen y reordenada por el escritor poco antes de su fallecimiento, sigue criterios de afinidad independientes del orden temporal de su aparición. Los títulos de los cuatro volúmenes - Ritos, Juegos, Pasajes y Ahí y ahora - apuntan oblicua y a veces irónicamente hacia las líneas de fuerza que organizan esos textos en una nueva estructura significativa.

      Los relatos. Ritos
    • Relatos del Río de la Plata

      • 128 pages
      • 5 hours of reading

      "Relatos del Río de la Plata" es un libro de 6 apasionantes relatos íntegros de algunos de los mejores autores argentinos y uruguayos de fama mundial. Los relatos de este libro son: Sábado de gloria (Mario Benedetti) Emma Zunz (Jorge Luis Borges); Casa tomada (Julio Cortazar); Después de este destierro (Daniel Moyano); Desagravio (Ricardo Piglia); Los nadies (Eduardo Galeano). Además incluye la grabación de los 6 relatos en un CD de audio, interpretados por actores profesionales y con fondos musicales y efectos ambientales para sentir a fondo la emoción y el dramatismo de estas interesantes historias.. Todos los relatos tienen una introducción al autor y una presentación de la trama, para entender mejor su contexto histórico y social. El CD de audio contiene la lectura de los textos por actores profesionales para sentir una verdadera experiencia de inmersión lingüística en el español. Los cuentos llevan glosarios (ES-EN) a pie de página para facilitar su lectura y además se añaden explicaciones en español para mas de 350 expresiones. Es posible practicar su comprensión con los ejercicios al final de cada relato y comprobar los resultados con sus soluciones al final del libro. Contiene también ejercicios al final de cada relato. Nivel B2-C1

      Relatos del Río de la Plata
    • Obras Completas

      • 3049 pages
      • 107 hours of reading

      Este libro contiene: vol. I (1233 pag) - Introducción General. Julio Cortázar: sus bregas, sus logros, sus quimeras. Saúl Yurkievich. - Rayuela - 62/Modelo para armar - Libro de Manuel - Anexos vol. II (763 pag) - Divertimento - El Examen - Diario de Andrés Fava - Los premios vol III (1054 pag) - La Otra Orilla - Bestiario - Las Armas Secretas - Final Del Juego - Todos Los Fuegos El Fuego - Octaedro - Alguien Anda Por Ahí - Queremos Tanto A Glenda - Deshoras - Inédito

      Obras Completas
    • Die Katzen

      • 128 pages
      • 5 hours of reading

      Buenos Aires in den 1940er Jahren. Marta und Carlos María, Cousine und Cousin, wachsen zusammen wie Geschwister in der Familie Hilaire auf. Wilde Kinderspiele auf dem weitläufigen Besitz wandeln sich im Lauf der Zeit zu anspruchsvollerem Zeitvertreib. Das Älterwerden bringt ein neues, irritierendes Interesse aneinander mit sich. Die Jahre vergehen, aus kindlichen und pubertären Neckereien entsteht ein verbotenes erotisches Spannungsfeld der Anziehung und Abstoßung. Als Rolando in Martas und Carlos Marías vertrauten Kosmos eindringt, scheinen sich die Beziehungen schmerzhaft zu klären. Carlos María ist zerrissen zwischen Eifersucht und heroischem Verzicht – bis ein rätselhafter Brief seines Vaters ihn auf die Spur eines Familiengeheimnisses bringt.

      Die Katzen
    • Contemporánea - 2: Cuentos completos 2

      1969-1982

      • 552 pages
      • 20 hours of reading

      En este volumen, el lector encontrará todas las colecciones de cuentos de Cortázar publicadas entre 1969 y 1982 y, como novedad, aquellos relatos aparecidos póstumamente en Papeles inesperados (2009) que por título o fecha pudieron pertenecer a ellas: Último round, Octaedro, Alguien que anda por ahí, Un tal Lucas, Queremos tanto a Glenda y Deshoras conforman este segundo volumen de los cuentos completos cortazarianos.

      Contemporánea - 2: Cuentos completos 2
    • Oktaeder

      • 97 pages
      • 4 hours of reading

      In "Oktaeder" erkundet Cortázar aus acht Perspektiven die menschlichen Obsessionen und deren zeitliche Einflüsse. Obsessive Spiele und skurrile Begegnungen prägen die Geschichten, in denen das Fantastische und Komische die Realität durchdringen. Diese Erzählungen, von Cortázar selbst zusammengestellt, bieten tiefgründige Einblicke in das menschliche Leben.

      Oktaeder
    • Хулио Кортасар. Первый из "золотой тройки" латиноамериканской прозы середины XX века Кортасар – Борхес – Маркес. Писатель, балансирующий на грани реальности и фантастики, магического реализма и сюрреализма, непревзойденный мастер испаноязычной литературы, не вписывающийся в узкие рамки определений и жанров. "Игра в классики". Книга, которую литературные критики традиционно сравнивают с "Игрой в бисер" Германа Гессе и с "Улиссом" Джеймса Джойса. Книга, считающаяся своеобразным эталоном магического реализма. "Игра в классики". Текст в тексте. Роман, в котором мистические откровения подлежат жесткой классификации, а обычные события обретают глубокий, многоуровневый смысл. Книга, без которой не было бы не только Фаулза и Коэло, но даже и "позднего" Маркеса!

      Игра в классики