A German poet and translator, his work is characterized by a profound exploration of human existence and language. His verses often reveal the complexity of the inner world, seeking beauty in everyday moments. While recognized for his translations, his original creations have garnered acclaim for their unique voice and emotional depth. His poetry invites readers to contemplate the deeper questions of life and art.
Apollinaires Bestiarium ist ein poetisches Spiel, das mit Leichtigkeit Mythen und Traditionen verbindet. In Anlehnung an mittelalterliche Tierbücher schafft er überraschende Verknüpfungen zwischen griechischer Sage und christlicher Überlieferung. Es bleibt ein unterhaltsames Werk, das auch persönliche Elemente einbezieht.
German
Der vierte Band der Reihe vertieft die komplexen Beziehungen zwischen den Charakteren und enthüllt neue Geheimnisse, die die Handlung vorantreiben. Die Protagonisten stehen vor moralischen Dilemmata und müssen Entscheidungen treffen, die nicht nur ihr eigenes Schicksal, sondern auch das ihrer Mitmenschen beeinflussen. Mit packenden Wendungen und emotionalen Momenten wird die Entwicklung der Charaktere eindrucksvoll dargestellt, während die Themen von Freundschaft, Verrat und persönlichem Wachstum im Mittelpunkt stehen.
Die neuen Gedichte von Karl Krolow entführen in ein schwereloses Reich, das nur den Ahnungen der Dichter zugänglich ist. Durch lyrische Symbole wird das Ungegriffene sichtbar, und wir entdecken ein Land hinter dem Horizont, das Elemente unserer Wirklichkeit enthält, uns jedoch darüber hinausführt.
Das Buch vereint Karl Krolows Prosa der letzten anderthalb Jahrzehnte und spiegelt eine späte Lebenszeit wider, die von zunehmender Entfernung und gleichzeitig magischer Nähe geprägt ist.
Karl Krolow wurde am 11. März 1915 in Hannover geboren und wuchs dort auf. Von 1935 bis 1942 studierte er Germanistik, Romanistik, Kunstgeschichte und Philosophie in Göttingen und Breslau. 1940 begann er, Gedichte in Zeitungen, Zeitschriften und im Rundfunk zu veröffentlichen, und lebte ab 1942 als freier Schriftsteller in Göttingen. 1951 zog er zurück nach Hannover und wohnte bis zu seinem Tod am 21. Juni 1999 in Darmstadt. Seine zahlreichen Auszeichnungen und Mitgliedschaften umfassen die Mitgliedschaft im PEN-Zentrum der Bundesrepublik Deutschland (1951) und der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung (1953). Er war Vizepräsident (1966, 1975) und Präsident (1972) dieser Akademie. Zu seinen Ehrungen zählen der Georg-Büchner-Preis, ein UNESCO-Stipendium für Paris (1958), die Goethe-Plakette des Landes Hessen (1975), das Große Bundesverdienstkreuz, sowie der Rainer-Maria-Rilke-Preis für Lyrik. Krolow erhielt auch eine Ehrendoktorwürde der Technischen Hochschule Darmstadt (1976) und den Hessischen Kulturpreis (1983). Weitere Preise sind der Literaturpreis der Bayerischen Akademie der Schönen Künste (1985) und der Friedrich-Hölderlin-Preis der Stadt Bad Homburg (1988). Sein Werk und sein Einfluss auf die deutsche Literatur sind bis heute von Bedeutung.
Karl Krolow schrieb bis kurz vor seinem Tod am 21. Juni 1999 unermüdlich Gedichte, über 700 in drei Jahren. Diese „tägliche Buchung“ war für ihn lebensnotwendig, um sich seiner Existenz zu vergewissern und dem Tod durch das Schreiben zu widerstehen. Er rief die Freuden des Lebens noch einmal auf.
German
Gedichte und Interpretationen, herausgegeben von Marcel Reich-Ranicki
Der persische Dichter Hafis liebte die Sprache und verkörperte dies im 14. Jahrhundert allegorisch in seinem Diwan, wo die "Wortbraut" Gott, Wein und Liebe besingt. Johann Wolfgang von Goethe, berauscht von Hafis' Werk, übernahm das Bild der "Wortbraut" als Motto für seinen West-Östlichen Divan und sah es als Verpflichtung für sein eigenes Schreiben. Goethes Auseinandersetzung mit Hafis resultierte in einem sinnlichen Stück Weltliteratur, in dem er das gesamte Spektrum literarischer Möglichkeiten umgreift. Mit souveräner Beherrschung von Alltagssprache und gehobener Rede sucht er, die "Lieb-, Lied- und Weinestrunkenheit" in der Sprache zu vereinen. Besonders in dem Buch Suleika, einem Meisterstück, das an die 30-jährige Marianne von Willemer gerichtet ist, wird diese Verbindung zwischen Werk und Schöpfer deutlich. Der Austausch zwischen dem 66-jährigen Dichter und seiner Geliebten wird zu einem leidenschaftlichen Dialog. Marianne trug einige der schönsten Gedichte zu Suleika bei, was das Zwiegespräch zwischen der jungen Suleika und dem greisen Hatem auf ein neues, intimes Niveau hebt. Heinrich Heine lobte die Leichtigkeit und den Zauber von Goethes Versen, die eine raumzeitlich losgelöste Liebeserklärung an die Poesie darstellen. Goethe erklärte, dass seine Dichtung dazu bestimmt sei, uns von der Gegenwart abzulösen und in die grenzenlose Freiheit zu versetzen, was besonders in seiner Zeit wohltuend war.
