You'll get the exact copy in the photo
Parameters
- 286 pages
- 11 hours of reading
More about the book
Skandální kronika malého městečka v jihofrancouzském Beaujolais nepotřebuje doporučení. Stavba obecního záchodku, která rozeštvala celé Zvonokosy na dva nesmiřitelné tábory - Záchodobijce a Záchodomilce - se stala autorovi záminkou k nepřekonatelně šťavnaté groteskní karikatuře, v níž se s vtipem a šarmem vypořádává s francouzskými veřejnými poměry po první světové válce. Košilaté a rozpustilé Zvonokosy u nás zdomácněly díky mistrnému překladu Jaroslava Zaorálka, jehož lehkost a rozverná hravost vytvářejí dojem, že mezi čtenáři a autorem originálu není prostředníka.
Book purchase
Zvonokosy, Gabriel Chevallier, Jaroslav Zaorálek
- Language
- Released
- 2003
- product-detail.submit-box.info.binding
- (Hardcover),
- Book condition
- Good
- Price
- €2.49
Payment methods
We’re missing your review here.
- Title
- Zvonokosy
- Language
- Czech
- Authors
- Gabriel Chevallier, Jaroslav Zaorálek
- Publisher
- Academia
- Released
- 2003
- Format
- Hardcover
- Pages
- 286
- ISBN10
- 8020011803
- ISBN13
- 9788020011800
- Series
- Bellweather Rhapsody
- Collection
- Scarabeus
- Tags
- Fiction, Historical Themes, Religious Topics, Humor, Classics, Politics, France, 20th century, French Literature, Adapted for Film, Satire
- First published
- 1934
- Original title
- Clochemerle
- Rating
- 3.8 out of 5
- Description
- Skandální kronika malého městečka v jihofrancouzském Beaujolais nepotřebuje doporučení. Stavba obecního záchodku, která rozeštvala celé Zvonokosy na dva nesmiřitelné tábory - Záchodobijce a Záchodomilce - se stala autorovi záminkou k nepřekonatelně šťavnaté groteskní karikatuře, v níž se s vtipem a šarmem vypořádává s francouzskými veřejnými poměry po první světové válce. Košilaté a rozpustilé Zvonokosy u nás zdomácněly díky mistrnému překladu Jaroslava Zaorálka, jehož lehkost a rozverná hravost vytvářejí dojem, že mezi čtenáři a autorem originálu není prostředníka.