More about the book
Jazyková úroveň: Pokročilí Psí srdce je jedna z nejtajemnějších a nejskandálnějších knih 20. století. Ač byla napsána roku 1925, poprvé mohla v Rusku vyjít až roku 1987. V Sovětském svazu tato knížka neměla šanci spatřit světlo světa, přesto se text ilegálně šířil v samizdatu a lidé jej četli tajně doma po nocích, i když jim za to hrozil přísný až fatální trest. Kniha je prodchnutá ostrou satirou a jadrným humorem, které u čtenáře vyvolávají současně smích i slzy. Autor zde předpověděl vývoj ruské společnosti na několik desetiletí dopředu a její poselství je i teď stále živé. Dvojjazyčná úprava vydání vám pomůže ve zdokonalení jazykových znalostí ruštiny. Gramatické poznámky, slovníčky a jazykové koutky vám osvětlí veškeré nejasnosti. Atmosféra doby, ruských reálií a příběhu je navíc dokreslena hudbou na akordeon.
Book purchase
Psí srdce, Michail Bulgakow, Polina Zolina
- Language
- Released
- 2012
- product-detail.submit-box.info.binding
- (Paperback)
Payment methods
We’re missing your review here.
- Title
- Psí srdce
- Language
- Czech, Russian
- Authors
- Michail Bulgakow, Polina Zolina
- Publisher
- Edika
- Released
- 2012
- Format
- Paperback
- ISBN10
- 8026601548
- ISBN13
- 9788026601548
- Series
- Collection
- Dvojjazyčná kniha pro pokročilé
- Tags
- Fiction, Nature, Fantasy, Animals, Science Fiction, Classics, Short Stories, Politics, Fun, Gifts for men, Russia, Adapted for Film, Dogs, Novellas, Social Critique, Russian Literature, Psychological novels, Satire, Bilingual Edition, Bilingual Edition, Communism, Soviet Union, Transformation, Surrealism, Experiments (Science), Fantastic, Moscow, Stories About Dogs, Humorous Sci-Fi, Man and Dog, Grotesque, Allegory, Transplantation
- First published
- 1925
- Original title
- Собачье сердце (Sobačje sjerdce)
- Rating
- 3.95 out of 5
- Description
- Jazyková úroveň: Pokročilí Psí srdce je jedna z nejtajemnějších a nejskandálnějších knih 20. století. Ač byla napsána roku 1925, poprvé mohla v Rusku vyjít až roku 1987. V Sovětském svazu tato knížka neměla šanci spatřit světlo světa, přesto se text ilegálně šířil v samizdatu a lidé jej četli tajně doma po nocích, i když jim za to hrozil přísný až fatální trest. Kniha je prodchnutá ostrou satirou a jadrným humorem, které u čtenáře vyvolávají současně smích i slzy. Autor zde předpověděl vývoj ruské společnosti na několik desetiletí dopředu a její poselství je i teď stále živé. Dvojjazyčná úprava vydání vám pomůže ve zdokonalení jazykových znalostí ruštiny. Gramatické poznámky, slovníčky a jazykové koutky vám osvětlí veškeré nejasnosti. Atmosféra doby, ruských reálií a příběhu je navíc dokreslena hudbou na akordeon.