Arthur und Anton

More about the book

Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Ukrainisch ab 5 Jahren erzählt die Geschichte des Raben Arthur, der als Findelkind bei einem Rattenpärchen aufwächst und glaubt, eine Ratte zu sein. Doch als er auf die Rattenkinderbande mit Chefratte Anton trifft und einige Mutproben bestehen muss, erkennt er, dass er sich von den anderen Rattenkindern unterscheidet. Diese Enttäuschung wandelt sich, als der rote Kater Khan auftaucht und Arthur zeigt, dass er einen entscheidenden Vorteil hat. Aus anfänglichem Misstrauen entwickelt sich eine enge Freundschaft zwischen Arthur, Anton und den anderen Rattenkindern. Geschrieben und illustriert von Sibylle Hammer, richtet sich das Buch an Kinder ab fünf Jahren und besticht durch entzückende Zeichnungen. Es behandelt Themen wie Mut, Freundschaft und das Anders-Sein. Eine besondere Eigenschaft ist die zweisprachige Ausführung in Deutsch und Ukrainisch, mit weiteren Sprachversionen erhältlich. Zudem enthält das Buch ein kostenloses MP3-Hörbuch, das die Erlebnisse von Arthur und Anton in verschiedenen Sprachen von Muttersprachlern wiedergeben lässt.