Angielski przy okazji. Opowieści z mórz...

More about the book

Historie zawarte w zbiorze Opowieści mórz południowych czerpią intensywność z osobistych przygód Jacka Londona. Przekazują namiętną relację, wynikającą z jego doświadczeń. Opowiadania te żywo opisują kolonialny Pacyfik z przełomu wieków oraz jego kapryśny tropikalny krajobraz, ukazując delikatną interakcję między imperializmem a egzotyką. Jak zauważa Tony Horwitz we wstępie, czytając te opowieści, przenosimy się na krańce świata i stajemy w obliczu ludzkiej wytrzymałości. To doskonały wybór dla miłośników przygód i podróży. Metoda Ilyi Franka, zastosowana w tej książce, umożliwia naukę języka poprzez czytanie interesujących tekstów w oryginale z wplecionym dosłownym tłumaczeniem. Całość podzielono na akapity, a każde z nich zawiera 100% tłumaczenia, co ułatwia zrozumienie treści. Najpierw czytasz akapit z tłumaczeniem, a następnie ten sam akapit bez niego, co pozwala na płynne przyswajanie języka. Z serii mogą korzystać zarówno osoby początkujące, średniozaawansowane, jak i zaawansowane. Jeśli szukasz sposobów na naukę języka podczas czytania, dołącz do naszej grupy na Facebooku, gdzie znajdziesz codzienną dawkę materiałów i okazje do doskonalenia umiejętności językowych.