W.U.R. Werstands Universal Robots

More about the book

In der Reihe Klassiker in neuer Rechtschreibung präsentiert Klara Neuhaus-Richter die 10.000 bedeutendsten Werke der Weltliteratur in der empfohlenen Duden-Schreibweise. Karel Čapeks utopistisches Kollektivdrama in drei Aufzügen thematisiert die Nutzung künstlicher Menschen als billige, rechtelose Arbeiter, die schließlich beginnen, sich zu wehren. Mit diesem Drama aus dem Jahr 1920 führt Čapek den Begriff "Roboter" ein, der heute in vielen Sprachen gebräuchlich ist. Die erste Druckausgabe von R.U.R. erschien 1920, und die deutsche Übersetzung von Otto Pick wurde 1922 veröffentlicht. Neuhaus-Richter hat diese Ausgabe 2021 in Berlin neu herausgegeben, mit einem Umschlagdesign von Rainer Richter, das eine Porträtzeichnung von Josefine Weinschrott verwendet. Karel Čapek, 1890 in Malé Svatoňovice geboren, studierte in Berlin und Prag und arbeitete als Bibliothekar und Journalist, bevor er 1923 Dramaturg am Prager Theater wurde. Er ist vor allem für seine dystopischen Science-Fiction-Werke bekannt, in denen er vor den Gefahren industrieller Massenproduktion und dem Zerstörungspotential der Atomkraft warnt und den Respekt vor dem Individuum fordert. Čapek starb am 25. Dezember 1938 in Prag an einer Lungenentzündung und gilt als einer der bedeutendsten Autoren der tschechischen Literatur des 20. Jahrhunderts.