Obrazki z moich lat chłopięcych plus audiobook

More about the book

Bilder aus meiner Knabenzeit, wydane w 1872 roku, to zbiór esejów autobiograficznych autorstwa Ludwiga Kalischa, który ukazuje życie gminy żydowskiej w Lesznie, największej w Wielkopolsce. Autor szczegółowo opisuje żydowską edukację religijną, życie rodzinne i gospodarcze, a także trendy emancypacyjne i akulturacyjne. Dzieło to stanowi cenne świadectwo tożsamościowych i politycznych przemian społeczności żydowskiej w Wielkopolsce w pierwszej połowie XIX wieku. Pamiętnik jest interesującym źródłem dla badań lokalnych, dotyczących edukacji oraz ról społecznych narzucanych Żydom. Dodatkowo, ukazuje żydowski system edukacyjny oraz zjawisko „globalizacji” i „kosmopolityzmu”, które ujednolicały rozproszone grupy żydowskie. Wstęp, napisany w przystępny i profesjonalny sposób, korzysta z bogatej literatury, co czyni go wciągającym. Publikacja składa się z obszernych wstępu i tekstu pamiętnika, przetłumaczonego z pierwodruku. Wstęp podzielony jest na dziewięć podrozdziałów, które przybliżają biografię Kalischa oraz kontekst jego twórczości. Treść pamiętnika podzielono na jedenaście części, a całość wzbogacono przypisami, które wyjaśniają mniej znane elementy kultury i życia codziennego Żydów.