Moonlight by the Tamarisk

More about the book

Blending tenderness and intimacy, the poems in Hana Karolina Kobulejová’s collection are both playfully innocent and seductively clever. The central symbol is the tamarisk, an eternal tree whose bark is linked to the biblical heavenly manna. Beyond its ornamental beauty, the tamarisk nourishes, with deep roots that stabilize riverbanks and sand dunes. This resilience is a hallmark of the poems, as the author explores forms that provide warmth and uplift our emotional states, encouraging us to discover our hidden potential. The tamarisk's roots draw moisture from the ground, symbolizing the spirit's power and our ability to reconnect with our inner selves. In contrast, its delicate leaves seem to yearn for emotional discoveries, always accessible. Marking a creative beginning for the author, the esoteric unity of the tamarisk inspires this volume. The poems reveal a discreet yet engaging eroticism, showcasing the writer's personal heart with courage. Balancing vivid imagery with subtle confessions and keen observations of daily life, there is something for every reader. Accompanied by black and white illustrations, this edition enhances the author’s exhilarating English translation of the Czech original, enriched with new poems, affirming that even in darkness, the moon's light will shine. What will be revealed?