Manmatha Nath Dutt

The quest to uncover the identity of Manmatha Nath Dutt propels Bibek Debroy into a deep exploration of this enigmatic translator's life and contributions. As Debroy investigates the striking similarities in their chosen texts, he embarks on a journey through nineteenth-century Calcutta, piecing together Dutt's legacy through meticulous research and analysis. This narrative not only highlights Dutt's prolific work but also sheds light on the cultural and historical context of the time, revealing a rich tapestry of literary heritage.