The Paul Street Boys

More about the book

A regény 1907-ben jelent meg, és világszerte nagy sikert aratott, számos nyelvre lefordították, például Bulgáriától Dél-Koreáig. Olaszországban az irodalmi mítoszok közé emelkedett, tizenharmadik kiadását éri el, de nem kötelező tananyag. A történet a józsefvárosi Füvészkertben játszódik, mondanivalója pedig univerzális, így bárki számára érthető. Molnár Ferenc műve, a Pál utcai fiúk, érzékenyen ábrázolja a kamaszok világát, ezért kötelező olvasmány lett. Az 1890-es évek pesti gyerekvilágát lírai krónikaként dolgozza fel, több színpadi és filmes feldolgozása is készült, a legismertebb a Fábry Zoltán rendezte 1968-as változat. A főszereplők józsefvárosi gyerekek, akiknek a grund a szabadságot és a harc színterét jelenti. A történet két rivális banda küzdelmét mutatja be, akik a grundért folytatott harcot élet-halál kérdésének tekintik. A romantikus játékhadszíntér az író fantáziája által szimbólummá válik, ahol a fennmaradásért kell háborúzni. A gyerekek világának saját törvényei, szokásai és vezetői vannak. Boka és Ács Feri a két tábor vezére, míg Geréb áruló, és Nemecsek Ernő a hétköznapi kamasz, aki önkéntelenül hőssé válik.