Karel Vít Books

The book presents a faithful reprint of the original edition, preserving its high-quality content and format. Readers can expect an authentic experience of the text as it was originally published, maintaining the integrity and charm of the classic work.

Milovníkům historických románů se otevírá barvitý svět společenských protikladů z poč. 18. stol., kdy král Jakub IV. odešel do Anglie a ve Skotsku se ve vládě střídali jednotliví regenti a země se zmítá v konfliktech mezi whigy a thoryi. Milostná romance je tak v prudkém kontrastu ke složitosti a dramatičnosti ostatního děje, který je výstižnou ilustrací doby konce feudalismu a současně úspěšně evokuje skotskou bohatýrskou národní minulost.

This novel is a tale of human bondage. The author's realistic and explicit descriptions of the fall of Emma Bovary into adultery, debt and eventual death at her own hand, shocked the establishment at the time it was published.

Překlad: Karel Vít Ilustrace: Václav Čutta Vydalo: Nakladatelství Miloslav Nebeský v Praze Vydání: r. 1925