More about the book
Jeden z nejvýznamnějších a zároveň nejslavnějších textů francouzské filosofa, jehož literární tvorba byla oceněna Nobelovou cenou. Současný intenzivní zájem o Bergsonovu tvorbu svědčí o tom, že vzdor době, která nás od něj dělí, jeho myšlenky rozhodně nezmrtvěly. Nový překlad do češtiny je veden mj. snahou kriticky se vyrovnat s překladem Václava Černého ze třicátých let, jehož jazyk i pojmosloví dnes již poněkud zastaraly, navíc Bergsonově terminologii není vždy nejvěrnější. Překlad je doplněn zevrubnou studií Tomáše Chudého.
Book purchase
Dva zdroje morálky a náboženství, Henri Bergson, Josef Hrdlička, Tomáš Chudý
- Language
- Released
- 2007
We’ll notify you via email once we track it down.
Payment methods
- Title
- Dva zdroje morálky a náboženství
- Language
- Czech
- Authors
- Henri Bergson, Josef Hrdlička, Tomáš Chudý
- Publisher
- Vyšehrad
- Released
- 2007
- ISBN10
- 8070217928
- ISBN13
- 9788070217924
- Category
- Esotericism and Religion
- Original title
- Les deux sources de la morale et de la religion
- Rating
- 4.2 out of 5
- Description
- Jeden z nejvýznamnějších a zároveň nejslavnějších textů francouzské filosofa, jehož literární tvorba byla oceněna Nobelovou cenou. Současný intenzivní zájem o Bergsonovu tvorbu svědčí o tom, že vzdor době, která nás od něj dělí, jeho myšlenky rozhodně nezmrtvěly. Nový překlad do češtiny je veden mj. snahou kriticky se vyrovnat s překladem Václava Černého ze třicátých let, jehož jazyk i pojmosloví dnes již poněkud zastaraly, navíc Bergsonově terminologii není vždy nejvěrnější. Překlad je doplněn zevrubnou studií Tomáše Chudého.