More about the book
Netrpezlivosť ho roztrhá. Kým iné kresťanské národy v mene kríža bojujú proti nevercom, zmluva ho núti k dlhoročnému mieru. Keby to bola len dohoda, možno by sa to dalo nejako obísť; predsa len, dodržiavanie zmlúv nepatrí medzi rytierstvo. Ale kráľ Alfonso z Kastílie nemá ani finančné prostriedky na vojnu, obrovskú sumu, ktorú jeho židovský minister dokáže vyjadriť len arabskými číslicami. Známe rímske nestačia. Postupne sa však všetko to stáva nepodstatným. Štátne záležitosti a financie, krížová výprava, rytierstvo, to všetko takmer prestáva existovať pre Dona Alfonsa. Dôležitá je len jeho vášnivá láska k Raquel, židovke, ktorú ľud nazýva Fermosa, Krásna. S ňou zabúda v noci i cez deň na všetko, čo doteraz určovalo jeho život. Na požehnanie krajine, ktorej mier prospieva. Kráľovná, urazená, zranená a trápená žiarlivosťou, donúti Dona Alfonsa, aby sa zamyslel nad svojimi rytiermi-kresťanskými povinnosťami. Nad rafinovanou, orientálnou kultúrou Raquel víťazí čaro divokých vojnových piesní trubadúra Bertrana de Borna. A tak sa naplní to, čo predpovedal moslimský posol: Kastília musí, keďže zapálila oheň, plakať mnoho sĺz, aby uhasila plamene.
Book purchase
Židovka z Toleda, Lion Feuchtwanger
- Language
- Released
- 1965
- product-detail.submit-box.info.binding
- (Hardcover)
Payment methods
We’re missing your review here.
- Title
- Židovka z Toleda
- Language
- Slovak
- Authors
- Lion Feuchtwanger
- Publisher
- Slovenský spisovatel'
- Released
- 1965
- Format
- Hardcover
- Series
- Collection
- Tvorba národov
- First published
- 1955
- Original title
- Die Jüdin von Toledo
- Rating
- 4.25 out of 5
- Description
- Netrpezlivosť ho roztrhá. Kým iné kresťanské národy v mene kríža bojujú proti nevercom, zmluva ho núti k dlhoročnému mieru. Keby to bola len dohoda, možno by sa to dalo nejako obísť; predsa len, dodržiavanie zmlúv nepatrí medzi rytierstvo. Ale kráľ Alfonso z Kastílie nemá ani finančné prostriedky na vojnu, obrovskú sumu, ktorú jeho židovský minister dokáže vyjadriť len arabskými číslicami. Známe rímske nestačia. Postupne sa však všetko to stáva nepodstatným. Štátne záležitosti a financie, krížová výprava, rytierstvo, to všetko takmer prestáva existovať pre Dona Alfonsa. Dôležitá je len jeho vášnivá láska k Raquel, židovke, ktorú ľud nazýva Fermosa, Krásna. S ňou zabúda v noci i cez deň na všetko, čo doteraz určovalo jeho život. Na požehnanie krajine, ktorej mier prospieva. Kráľovná, urazená, zranená a trápená žiarlivosťou, donúti Dona Alfonsa, aby sa zamyslel nad svojimi rytiermi-kresťanskými povinnosťami. Nad rafinovanou, orientálnou kultúrou Raquel víťazí čaro divokých vojnových piesní trubadúra Bertrana de Borna. A tak sa naplní to, čo predpovedal moslimský posol: Kastília musí, keďže zapálila oheň, plakať mnoho sĺz, aby uhasila plamene.